NPB(CL)-Climax Series, basta un pareggio per eliminare i Giants dalle Climax-Series! Aoki decisivo dal box di battuta!

Pubblicato il Nov 12 2021 - 7:54pm by Filippo Coppola

Climax Series -St2, Gara 3, Central League

Tokyo Yakult Swallows – Yomiuri Giants   2 – 2   (serie 3 – 0 – 1).

I TOKYO YAKULT SWALLOWS ACCEDONO ALLE NIPPON-SERIES

I Giants evitano la sconfitta ma non riescono a vincere e gli Swallows accedono così alle Nippon-Series con un pareggio e senza subire nessuna partita persa nel Secondo Stage delle Climax-Series. Tornano alla finale dopo sei anni (nel 2015 battuti dagli Hawks per 4-1) e sarà la presenza numero otto nella storia del club.
Gli Swallows affronteranno i Buffaloes alla finale del campionato e sarà per la prima volta che i due cluv si scontrano da quando vi è stata la fusione tra gli Osaka Kintetsu Buffaloes e ORIX BlueWave del 2004/2005. I Buffaloes odierni però hanno ereditato la storia dei BlueWave (in passato Hankyu Braves) e gli Swallows hanno già vinto due finali contro quella franchigia, nel 1978 (primo titolo per gli Swallows) per 4-3 e nel 1995 contro i BlueWave di Suzuki per 4-1. Invece l’ultimo campionato vinto dagli Swallows risale a venti anni fa, quando nel 2001 batterono i Kintetsu Buffaloes per 4-1.
Per la cronaca la partita si sblocca in favore dei Giants al 3° inn., dopo che il partente di casa Juri Hara esce per infortunio dalla gara. Gli ospiti di fatto colpiscono il lanciatore subentrato Yuto Kanakubo, che con un out e corridori agli angoli subisce la volata di sacrificio di Hayato Sakamoto e 1-0 Giants.
L’altro partente, Cristopher Crisostomo Mercedes, invece risulta moloto solido dal monte di lancio, dove i battitori di casa fanno difficoltà a creare occasioni d’attacco e conduce una gara magistrale fino alla fine del 3° inn., ottenendo nove out consecutivi.
Nella parte bassa del 4° inn. però va in difficoltà e concede ben tre BB, a Yasutaka Shiomi da lead-off, poi dopo il secondo out a Munetaka Murakami e a Domingo Santana, ma il line-up di casa non riesce a capitalizzare quanto creato.
La gara di Mercedes continua ancora senza subire valide, ma questa sua striscia termina nel corso del 6° inn., quando Tetsuto Yamada con corridore in base e un out batte un singolo. Il lanciatore dei Giants è poi abile a trovare gli altri due out per terminare indenne la ripresa.
Uscito Mercede il manager Hara dei Giants schiera sul monte di lancio Rubby De La Rosa, che riempie le basi con due out e lascia spazio all’altro rilievo Kota Nakagawa, che al primo lancio subisce un singolo da due rbi di Norichika Aoki e soprasso Swallows sul 2-1.
Nell’inning seguente i Giants non ci stanno e impattano subito la gara sul 2-2, col rilievo Noboru Shimizu, che va in difficoltà dopo il secondo out, subendo l’rbi da Taishi Hirooka (ex di turno).
Pareggio che permane anche nell’ultimo inning con il closer di casa Scott McGough, che in undici lanci tiene a secco i battitori ospiti e traghetta i suoi al passaggio del turno con partita terminata in parità.
I Giants solo oggi trovano qualche punto e battono più degli avversari, terminando la serie con AVG .160 (con sette BB guadagnate), mentre gli Swallows totalizzano 14 valide (.173), ma anche 14 BB guadagnate e con undici punti in totale, dimostrando più concretezza dal box di battuta.

TABELLINO GARA 3

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Yomiuri 0 0 1 0 0 0 0 1 0 2 7 0
Tokyo Yakult 0 0 0 0 0 0 2 0 x 2 3 0
4:00 AM ET, November 12, 2021
Meiji Jingu Yakyujo, Tokyo,   Attendance: 19,022
Yomiuri Giants
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
N. Yoshikawa, 2B 4 1 0 0 0 1 0 .200 .273 .200
Y. Kamei, LF 4 0 1 0 1 0 1 .167 .167 .167
  R. De La Rosa, P 0 0 0 0 0 0 0
  K. Nakagawa, P 0 0 0 0 0 0 0
  S. Nakata, PH 1 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
H. Sakamoto, SS 2 0 0 1 0 0 0 .111 .250 .111
Y. Maru, CF 3 0 1 0 2 1 1 .200 .333 .300
Z. Wheeler, 1B 4 0 1 0 1 0 1 .182 .250 .182
  A. Wakabayashi, PR-1B 0 1 0 0 0 0 0 .250 .250 .250
T. Ohshiro, C 3 0 2 0 3 1 1 .286 .375 .429
  S. Tateoka, PR-RF 0 0 0 0 0 0 0
T. Hirooka, 3B 4 0 2 1 2 0 1 .375 .375 .500
S. Matsubara, RF 3 0 0 0 0 0 2 .000 .000 .000
  H. Nakajima, PH 1 0 0 0 0 0 0 .200 .333 .200
  S. Kobayashi, C 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
C. Mercedes, P 2 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
  T. Yaoita, PH-LF 2 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
Totals 33 2 7 2 9 3 10
Tokyo Yakult Swallows
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
Y. Shiomi, CF 1 0 0 0 0 2 0 .400 .538 .900
N. Aoki, LF 4 0 1 2 1 0 1 .200 .333 .200
  N. Shimizu, P 0 0 0 0 0 0 0
  K. Yamasaki, LF 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
T. Yamada, 2B 4 0 1 0 1 0 0 .091 .167 .091
M. Murakami, 3B 3 0 0 0 0 1 0 .222 .417 .333
D. Santana, RF 3 0 0 0 0 1 2 .125 .364 .500
  S. McGough, P 0 0 0 0 0 0 0
Y. Nakamura, C 3 0 0 0 0 0 1 .250 .333 .375
J. Osuna, 1B 3 0 1 0 1 0 2 .200 .273 .200
  D. Watanabe, PR-LF-RF 0 1 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
N. Nishiura, SS 2 0 0 0 0 0 0 .143 .300 .286
J. Hara, P 0 0 0 0 0 0 0
  Y. Kanakubo, P 1 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  S. Uchikawa, PH 1 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  T. Ishiyama, P 0 0 0 0 0 0 0
  A. Suarez, P 0 0 0 0 0 0 0
  S. Kawabata, PH 0 0 0 0 0 1 0 1.000
  T. Araki, PR-1B 0 1 0 0 0 0 0
Totals 25 2 3 2 3 5 6
2B: YOM 2, Y. Maru (1), T. Ohshiro (1).
HR: YOM 0, . (). YAK 0, . ().
HR Detail:
SF: YOM 1, H. Sakamoto (1). YAK 0,
SH: YOM 0,  YAK 1, N. Nishiura (1).
Yomiuri Giants
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
C. Mercedes 6.0 1 0 0 3 4 0 23 80 29 – 51 0.00 .053
R. De La Rosa 0.2 1 2 2 2 1 0 5 17 9 – 8 27.00 .500
K. Nakagawa (BS 1) 1.1 1 0 0 0 1 0 4 16 7 – 9 0.00 .250
Tokyo Yakult Swallows
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
J. Hara 1.1 1 0 0 0 1 0 6 31 10 – 21 0.00 .200
Y. Kanakubo 3.2 4 1 1 2 4 0 17 74 30 – 44 2.45 .286
T. Ishiyama 1.0 0 0 0 0 2 0 3 11 1 – 10 0.00 .000
A. Suarez 1.0 0 0 0 0 2 0 3 15 4 – 11 0.00 .000
N. Shimizu (BS 1) 1.0 2 1 1 1 0 0 6 22 11 – 11 4.50 .250
S. McGough 1.0 0 0 0 0 1 0 3 11 4 – 7 0.00 .000
Double Plays:
Stolen Bases: YOM 1, T. Hirooka (1).
Wild Pitches: YAK 1, N. Shimizu.
Hit by Pitch: YOM, H. Sakamoto by J. Hara. YAK, Y. Shiomi by C. Mercedes.
Umpires: HP–Ichikawa, 1B–Yamamoto, 2B–Honda, 3B–Ishiyama, LF–Nako, RF–Tanba.
Attendance – 19,022

HIGHLIGHTS DELLA GARA

WordPress Author Box
Filippo Coppola

Vive alle falde del Vesuvio, a Boscotrecase (NA), laureato in Ing. Navale alla Federico II di Napoli è appassionato da tanti anni al grande gioco del baseball. Passione cresciuta di anno in anno, soprattutto di quello dell'estremo Oriente e in particolare quello giapponese e campionati asiatici (oltre a quello nostrano e Americano MLB), che segue con assiduità. E' tifoso dei Cincinnati Reds della NL in MLB, team storico di questo sport e che segue da quando ha scoperto il baseball. Invece per i team asiatici, non ha alcuna preferenza in assoluto, essendo appassionato di tutti. Primo in Europa a scrivere del baseball giapponese, coreano e taiwanese, direttamente da siti specializzati di quei paesi. Ha aperto la coach-convention del 2016 della FIBS a Roma, presentando il baseball del Giappone, descrivendo storia e particolarità dello "yakyu". Ha per come hobby la vela, lo sport in genere e seguire il calcio Napoli, inoltre preferisce analizzare dati statistici e i numeri del baseball, sport dipendente da quest'ultimi, e alla ricerca e scoperta della sabermetrica, ovvero l'analisi del baseball attraverso le statistiche.

Like us on Facebook
on Facebook
Filippo Coppola