NPB(PL)-Climax Series St2 g5: Rimonta dei Fighters e vittoria all’11°! Serie di nuovo in parità

Climax Series Stage 2, Gara 5, Pacific League

Gara disputata allo YafuOku Dome di Fukuoka, omonima prefettura.
Match cominciato alle 13.00 locali (06:00 in Italia) e durato 4 ore e 26 minuti, davanti a 34070 spettatori con i seguenti arbitri = HP: Shikida, 1B: Arisumi, 2B: Makita, 3B: Manabe, LF: Sugimoto, RF: Sato.

Fukuoka SoftBank Hawks – Hokkaido Nippon Ham Fighters  4 – 6  (serie 3 – 3).

Vincono i Fighters in rimonta in questo match controgli Hawks, ai quali bastava vincere oggi per accedere alle Nippon-Series e invece prima si fanno raggiungere tra il 7° e l’8° inning, poi passano a condurre nel corso dell’11° inning, marcando i due punti decisivo per loro e per pareggiare nuovamente questa serie di Climax-Series.
Crollo del bull-pen di casa, che non è capace a mantenere in vantaggio i suoi in un match prezioso per loro, vanificando l’ottima prestazione dello starter americano degli Hawks, ovvero l’ex Tigers Jason Standridge, che non aveva subito alcun punto in 6.0, ben gestite e dove aveva sofferto ben poco contro il line-up ospite. Di fatto questa rimonta evita anche la plausibile sconfitta per il forte giovane lanciatore Shohei Ohtani, che era colpevole di aver subito ben 4 punti al 2° inning e difficili da rimontare. Non impossibile e detto fatto questa serie si deciderà domani in gara 6 a Fukuoka, per decretare chi sfidera gli Hanshin Tigers alle Nippon-Series, al meglio di 7 gare, che hanno ben sconfitto gli Yomiuri Giants a Tokyo e ancora devono perdere un incontro di post-season!
Decisivo per la rimonta è stato anche il fuoricampo a basi scariche del solito Sho Nakata, che arriva a battere ben 4 HR totali in questa post-season, infatti solo ieri in gara 4 non ci era riuscito, si invece in gara 1, 2, 3 e oggi, portando in questo match decisivo la parità sul 4-4.
Nonostante siano più prolifici i Fighters questi però battono meno rispetto ai padroni di casa, con AVG di .228, contro quella degli Hawks di .272, un po’ calata, con le valide di oggi (12 – 7 per i Fighters).
Per gli Hawks Jason Standridge, ha ottenuto in Regular Season contro i Fighters: 1-4 in 6 G, 39.1 IP, 31 K, ERA 4.81 e WHIP 1.42, mentre per gli ospiti il giovane fenomeno Shohei Ohtani, che ha ottenuto contro gli Hawks in RS: 1-2 in 4 G, 23.0 IP, 8 K, 3.52 di ERA.

Riporto di seguito i numeri in RS tra questi due team è :

Ecco il ruolino completo di line-up di gara 5 :

Ecco le stats dei lanciatori:

Note di cronaca.

Nel 1° inning si segnala solo la valida che apre la partita, quella del lead-off Haruki Nishikawa, che batte un insidioso singolo interno sul partente di casa, l’americano ex Tigers, Jason Standridge. Nishikawa poi avanza fino in 2ªB per il bunt di sacrificio di Takuya Nakashima, ma poi lo starter degli Hawks riesce a terminare la ripresa, ottenendo gli altri 2 out.
Il match si sblocca nel corso del 2° inning, quando il giovane partente dei Fighters, Shohei Ohtani, va in difficoltà contro i battitori di casa, nella situazione di 0 out.
Di fatto riempie le basi, subendo due singoli di fila da parte del sudcoreano Dae-Ho Lee e Nobuhiro Matsuda, poi colpisce per HP Akira Nakamura. Il DH Yuki Yoshimura sblocca il punteggio, battendo un doppio a sinistra da 2 rbi, portando i suoi a condurre sul 2-0, poi arriva anche il singolo-rbi di Kenta Imamiya, per il 3-0. Dopo lo strike-out effettuato ai danno del catcher Toru Hosokawa, l’esterno Yuki Yanagita batte una rimbalzante in diamante, che vale un altro rbi, per il 4-0 Hawks!

jason standridge

Da qui in poi la partita prosegue con i due lanciatori che trovano un buon ritmo nei loro lanci e con Standridge che annichilisce le mazze ospiti, dove subisce solo un singolo al centro nel corso del 3° inning dal ricevitore Shota Ono e al 5° inning, concede una BB a Keiji Obiki e subisce sempre un singolo da Ono, nella situazione di 2 out, ma se la cava e non subisce alcun punto.
Ohtani invece subirà qualche altra valida nella parte bassa della 5ª ripresa, dopo 9 eliminati consecutivi, subendo un singolo da lead-off dal catcher Hosokawa e un altro subito dopo, sempre con 0 out da Yanagita. Ma Ohtani S. reagisce più che bene eliminando efficacemente i tre battitori di casa che affrontava, con strike-out girato effettuati su Kenji Akashi e Lee D-H, denotando una buona ripresa, senza subire ulteriori danni per i suoi.
Un’altra occasione per gli Hawks giunge al 6° inning, quando riescono a mettere in base due corridori, tramite una BB concessa a Nakamura con 1 out e un hit-by-pitch, con 2 out per Imamiya, ma ancora una volta Ohtani S. riesce a terminare l’inning indenne.
Standridge viene cambiato dopo aver terminato sei riprese di gioco e il rilievo che lo segue, Yuito Mori, va subito in difficoltà contro il line-up ospite, nella situazione di 2 out. Di fatto subisce due singoli di fila, da Kensuke Kondo e dal PH Atsunori Inaba. Ci pensa il catcher Ono a capitalizzare l’azione offensiva, battendo un profondo doppio, che vale 2 rbi, per il 4-2 parziale. Poi Mori subisce un triplo a destra da parte di Nishikawa, il primo delle Climax-Series e consente a Ono di siglare il 4-3!
Il pareggio dei Fighters giunge nella ripresa seguente, quando con 1 out all’attivo lo slugger Sho Nakata, batte un HR a sinistra, contro il rilievo Ryota Igarashi, per il 4-4, al 2° lancio visto, dopo aver battuto un foul (conto 0-1).
Svantaggio quindi recuperato e si va agli extra-inning, dato che fino alla fine del 9° inning i line-up non producono più nulla contro i rilievi affrontati e che si sono susseguiti.

sho nakata

I Fighters cercano di creare qualcosa al 10° inning, contro il rilievo americano Dennis Sarfate, che con 2 out all’attivo, concede prima un BB a Dai-Kang Yang e poi subisce un singolo a destra da Nakata S, ma riesce a chiudere la ripresa con uno strike-out girato ai danni di Eiichi Koyano, mentre i padroni di casa soffrono i rilievi dei Fighters, come Yohei Kagiya, che in 3 lanci mette a sedere Seiichi Uchikawa, con K girato.
All’11° inning gli ospiti mettono ancora in difficoltà Sarfate, che dopo aver concesso subito una BB al cubano Juan Miranda e 1 out seguente, subisce un paio di singoli interni, da parte del PH Yuya Taniguchi e Ono, che riempiono così le basi!
Reagisce il closer di casa, che effettua uno strike-out girato ai danni di Nishikawa, in 5 lanci, ma poi superati i 40 lanci il punteggio viene sbloccato da Nakashima, che batte un singolo al 4° lancio visto, a destra, che vale ben 2 rbi, per il 6-4 Fighters.
Per finire l’inning il manager di casa chiama in causa il closer Hirotoshi Masui, che dopo aver eliminati i primi due battitori affrontati con fly-ball subisce un singolo a sinistra da Nakamura, ma poi è abile a terminare la ripresa con uno strike-out girato su Yoshimura e porta così i Fighters in parità in questa importante serie.

Quindi il lanciatore vincente è il rilievo Kagiya (2-0, 0.00), mentre il perdente è il rilievo/closer Sarfate (0-1, 6.75) e il closer Masui lancia la sua 1ª salvezza in questo Stage di Climax-Series (0-0, 0.00).

MVP del match: Takuya Nakashima, il giovane 2B dei Fighters che oggi sblocca il punteggio all’11° inning contro questi Hawks a Fukuoka, contro Sarfate, siglando un singolo da 2 rbi a basi cariche e effettuando così la rimonta dei suoi, che da sotto 4-0 vincono per 4-6, grazie a quel suo singolo, prezioso per continuare a lottare, in gara 6.

Clicca per vedere i video di tv.pacificleague

VIDEO DEL MATCH, VARI HIGHLIGHTS

[Ricordo inoltre che il ruolino creato, redatto dal sottoscritto e proposto già altre volte in precedenza, è basato sull’utilizzazione che ha  come simbologia le lettere maiuscole per gli out, e le minuscole per le valide (tranne gli HR e le BB), esempio d7: doppio a sinistra, Kl : strike-out looking (guardato), Ks : strike-out swinging (girato), F7: eliminato al volo dall’esterno sinistro, BB : base per ball, DP : doppio gioco, s9 : singolo a destra, FP3: eliminato al volo con pop-out in zona di foul; ecc…..spero comprensibile per chi leggerà.

Ricordando che nel ruolino i ruoli dei difensori sono di seguito elencati:1 : lanciatore, p; 2 : ricevitore, c; 3: prima base, 1B; 4: seconda base, 2B; 5: terza base, 3B; 6: interbase, SS; 7: esterno sinistro, lf; 8: esterno centro, cf; 9: esterno destro, rf.

Inoltre gli rbi evidenziati con sottolineatura, i runs saranno colorati di celeste e gli out di colore rosso (in particolare i doppi-giochi in marrone)].

Aggiornamento completo box-score, CS-PL Stage 2, gara 5:

Nippon-Ham	SoftBank
AB H RBI BB HP SO Nishikawa, RF 6 2 1 0 0 2 Nakashima, 2B 4 1 2 1 0 1 Yang, CF 5 0 0 1 0 4 Nakata, LF-1B 5 2 1 0 0 0 Koyano, 1B-3B 5 0 0 0 0 3 Miranda, DH 4 0 0 1 0 2 Sugiya, PR-DH 0 0 0 0 0 0 Kondo, 3B-SS 5 1 0 0 0 1 Obiki, SS 1 0 0 1 0 0 Inaba, PH 1 1 0 0 0 0 Iiyama, PR-SS 1 0 0 0 0 1 Taniguchi, PH-LF 1 1 0 0 0 0 Ono, C 5 4 2 0 0 0	AB H RBI BB HP SO Yanagita, CF 5 1 1 0 0 2 Akashi, 2B 5 0 0 0 0 3 Uchikawa, LF 5 0 0 0 0 3 D.Lee, 1B 5 1 0 0 0 2 Matsuda, 3B 5 1 0 0 0 3 Nakamura, RF 3 1 0 1 1 0 Yoshimura, DH 5 1 2 0 0 2 Imamiya, SS 3 1 1 0 1 1 Hosokawa, C 4 1 0 0 0 2
IP BF H BB HB SO ER Otani 7 30 6 1 2 12 4 Crotta, (H) 2 6 0 0 0 2 0 Miyanishi, (H) 0 .2 2 0 0 0 2 0 Kagiya, (W) 0 .1 1 0 0 0 1 0 Masui, (S) 1 4 1 0 0 1 0	IP BF H BB HB SO ER Standridge 6 22 3 2 0 4 0 Mori 0 .2 5 3 0 0 1 3 Morifuku, (H) 0 .1 2 1 0 0 1 0 Igarashi 2 7 1 0 0 4 1 Sarfate, (L) 1 .2 11 4 2 0 3 2 Iwasaki 0 .1 1 0 0 0 1 0