NPB(CL)-Climax Series St2 g1: Gomez e Fujinami trascinano i Tigers! Serie in parità

Climax Series Stage 2, Gara 1, Central League

Gara disputata al Tokyo Dome di Tokyo, omonima prefettura.
Match cominciato alle 18.00 locali (11:00 in Italia) e durato 2 ore e 59 minuti, davanti a 44871 spettatori con i seguenti arbitri = HP: Kasahara, 1B: Tanba, 2B: Kiuchi, 3B: Tsuchiyama, LF: Nishimoto, RF: Tsugawa.

Yomiuri Giants – Hanshin Tigers  1 – 4  (serie 1 – 1).

I Tigers riescono a battere i Giants a Tokyo, portando così la serie in parità, dato che i Giants avevano già una partita di vantaggio, avendo vinto il Pennant della CL. Importante successo questo degli ospiti, dato che consente di riaprire questo 2° Stage delle Climax-Series.
Battono bene questi Giants, che subiscono subito i punti, che non riusciranno più a recuperare, grazie ad ottimo Mauro Gomez, che batte ben 3 rbi (su 4 punti totali!), con anche un 2-run shot al 1° inning, il primo in carriera in post-season.
I Giant però hanno una buona occasione di riaprire il match, di fatto dopo il solo-homer del capitano Shinnosuke Abe (4° in carriera in partite di Climax-Series), non sfruttano a dovere un’occasione di basi cariche e 0 out, con il cubano Frederich Cepeda, che batte un doppio-gioco, il quale spezza le gambe ai padroni di casa per una probabile rimonta. Ottimo il partente ospite, il giovane Shintaro Fujinami, che arriva a 117 lanci (non dato per partente oggi, dove i Tigers hanno comunicato l’altro mancino Minoru Iwata), tenendo bene a bada i battitori di casa, con l’ottimo closer sudcoreano Seung-Hwan Oh, che ottiene la sua 2ª salvezza in carriera in Climax-Series (1ª al 2° Stage, oggi).
Il fuoricampo di Abe S. fa subire il primo di questi Tigers in post-season, di fatto questo team non subiva punto in gare di post-season da 27 inning (1-0 e 0-0 al 12° contro i Carp al 1° Stage e oggi altri 6.0 IP indenni) e rappresenta un nuovo record in NPB. Infatti il vecchio record risaliva alle Nippon-Series del 1951, tra i Giants e i Nankai Hawks.
Con la sconfitta di oggi i Giants stoppano la striscia di ben 6 vittorie di fila alle Climax-Series e hanno un record di 1-6 in gara 1 nella loro storia, con il partente di casa, Tetsuya Utsumi che subisce così la sua 4ª partita persa in carriera in Climax-Series.
Nei precedenti stagionali Fujinami ha un record contro i Giants di 0-2 in 2 G, 12.0 IP, 16 K, ERA 4.50 e WHIP 1.25, mentre il Utsumi contro i Tigers ha ottenuto: 0-1 in 2 G, 13.0 IP, 9 K, ERA 5.54 e WHIP 1.46. Quindi Fujinami ottiene la sua prima vittoria in stagione in questo match importante, mentre Ustumi dimostra di soffrire questi Tigers.

Riporto di seguito i numeri in RS tra questi due team è :

Ecco il ruolino completo di line-up di gara 1 :

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ecco le stats dei lanciatori:

 

 

 

 

Note di cronaca.

Partita che si sblocca subito al 1° inning quando i Tigers riescono a mettere in difficoltà lo starter di casa, l’esperto mancino Tetusya Utsumi, dove subisce ben 3 punti. Di fatto arriva prima il doppio-rbi dello SS Takashi Toritani, per l’1-0 parziale e al successivo at-bat Mauro Gomez batte un fuoricampo a sinistra, sul conto di 1-1, che vale quindi il 3-0 Tigers!
Poi Utsumi riesce ad ottenere i 2 out per terminare la ripresa, nonostante concedesse pure una BB a Kosuke Fukudome.
L’altro partente, il giovane Shintaro Fujinami invece affronta bene il line-up dei Giants, che vanno in base solo con BB concesse all’esterno Itaru Hashimoto nella prima ripresa. Nell’inning che segue per i padroni di casa il cubano Leslie Anderson batte un singolo al centro da lead-off, che non viene affatto sfruttato dai battitori dei Giants, con Fujinami che ottiene egregiamente i tre eliminati.
Al cambio di campo allungano i Tigers, approfittando di alcune difficoltà di Utsumi, che dopo 4 outs di fila (fino al termine del 2° inning), concede una BB a Hiroki Uemoto. Questo avanza con il singolo di Toritani e sigla il punto del 4-0, con il singolo-rbi di Gomez, oggi in ottima giornata. Il partente di casa riesce a terminare la ripresa, quando fa battere un doppio-gioco al ricevitore ex di turno, Kazunari Tsuruoka.

Nel frattempo Fujinami ingrana molto bene dalla collinetta, che concede abbastanza poco ai Giants, dove il solo Hisayoshi Chono batte un doppio, al 3° inning a sinistra, con 1 out, poi ottiene tutti out fino alla fine del 6° inning, per un totale di ben 11 eliminati consecutivi.
Nella parte alta di questa ripresa i Tigers potevano ancora allungare, di fatto con 1 out all’attivo arriva un doppio da Fukudome, poi con il singolo di Tsuruoka, l’americano è out a casa-base per un istante e si salva così Utsumi.
Questo viene cambiato nel corso del 7° inning, dopo aver subito un singolo da Tsuyoshi Nishioka, avanzato fino in 2ªB tramite bunt di sacrificio di Uemoto. Ottenuto il 2° out della ripresa, con strike-out guardato a Toritani viene appunto sostituito dal rilievo Yuki Egarashi.Questo dopo aver concesso una BB in 4 lanci a Gomez, elimina Murton, che batte un pop-out in zona di fuol sul catcher di casa.

Al cambio di campo i Giants accorciano le distanze, con Shinnosuke Abe che da lead-off batte un HR a destra, per il 4-1, sul conto di 2-1.
Fujinami va in difficoltà e arriva a riempire le basi, subendo ben 3 singoli di fila, da Anderson, Shuichi Murata e Yoshiyuki Kamei, con ancora 0 out!
Entra il PH cubano Frederich Cepeda, che dopo 2 lanci batte una rimbalzante in diamante, che vale un preziosissimo doppio-gioco, sul 1B, che elimina Anderson a casa-base e lo stesso Cepeda in corsa in 1B. Quindi fuori i due cubani e Fujinami chiude la ripresa, facendo battere male l’ex Dragons Hirokazu Ibata, pop-out sul 1B, arrivato a 117 lanci!
Da qui in poi la gara prosegue senza emozioni offensive, dove nella parte bassa del 9° inning i Tigers schierano sul monte di lancio, il closer sudcoreano Seung-Hwan Oh, che ottiene bene i 3 out per portare a casa la partita, anche se colpisce con HP Murata!
Quindi il lanciatore vincente è il partente Fujinami (1-0, 1.29), il perdente è lo starter Utsumi (0-1, 5.40) e il closer Oh S-H lancia la sua 1ª salvezza in questo 2° Stage (0-0, 0.00).
Il prossimo match è previsto il 15/10 con i Tigers che dovranno vedersela contro gli Yomiuri Giants, alle 18:00 locali (11:00 in Italia) al Tokyo Dome, con serie che parte già sull’1-0 per i padroni di casa, in virtù del fatto che sono arrivati al primo posto in CL (Pennant).

 

MVP del match: Mauro Gomez, il 1B dei Tigers che oggi ha battuto un HR e 3 rbi in totale contro il mancino Utsumi, che ha trascinato i suoi all’importante successo di oggi, per portare la serie in parità e giocarsela fino in fondo contro questi Giants. Batte subito di potenza e ha fatto la differenza in partita che poteva essere equilibrata, ma risolta quindi dalle sue giocate, oltre che dall’ottimo partente giovane mancino Fujinami.

Il prossimo match è previsto domani, il 16/10, giovedì e i due sfidanti saranno Hirokazu Sawamura e l’americano Randy Messenger, che hanno si seguenti precedenti, con il primo che registra fin qui in stagione regolare: 2-2 in 4 G, 2 CG 1 SHO in 30.2 IP, 22 K, ERA 2.93 e WHIP 0.98, mentre il secondo: 4-1 in 8 G, 1 SHO, in 54.0 IP, 46 K, ERA 3.17 e WHIP 1.22.

 

[Ricordo inoltre che il ruolino creato, redatto dal sottoscritto e proposto già altre volte in precedenza, è basato sull’utilizzazione che ha  come simbologia le lettere maiuscole per gli out, e le minuscole per le valide (tranne gli HR e le BB), esempio d7: doppio a sinistra, Kl : strike-out looking (guardato), Ks : strike-out swinging (girato), F7: eliminato al volo dall’esterno sinistro, BB : base per ball, DP : doppio gioco, s9 : singolo a destra, FP3: eliminato al volo con pop-out in zona di foul; ecc…..spero comprensibile per chi leggerà.

Ricordando che nel ruolino i ruoli dei difensori sono di seguito elencati:1 : lanciatore, p; 2 : ricevitore, c; 3: prima base, 1B; 4: seconda base, 2B; 5: terza base, 3B; 6: interbase, SS; 7: esterno sinistro, lf; 8: esterno centro, cf; 9: esterno destro, rf.

Inoltre gli rbi evidenziati con sottolineatura, i runs saranno colorati di celeste e gli out di colore rosso (in particolare i doppi-giochi in marrone)].

 

Aggiornamento completo box-score, CS-CL Stage 2, gara 1:

 

Clicca sull’art. interessato:

Presentazione post-season NPB

CS-PL, St1, g1

CS-CL, St1, g1

CS-PL, St1, g2

CS-CL, St1, g2

CS-PL, St2, g1