Nippon-Series, Non bastano Murakami e Osuna! Crollano gli Swallows a Tokyo e titolo agli ORIX!

Pubblicato il Ott 30 2022 - 9:39pm by Filippo Coppola

Nippon-Series, Gara 7

Tokyo Yakult Swallows – ORIX Buffaloes    4 – 5   (serie 2 – 4 – 1).

GLI ORIX BUFFALOES CONQUISTANO IL LORO QUINTO TITOLO DELLA STORIA

I Buffaloes non si son fermati più e hanno sconfitto per la quarta volta di fila gli Swallows, effettuando un incredibile rimonta contro i più quotati avversari, che dopo il 2-0 era abbastanza difficile pronosticare questo esito. Questi sono la prima squadra a vincere una Nippon Series dopo aver iniziato la finale con 0 vittorie nelle prime 3 partite dagli Yomiuri Giants del 1989 esono la quinta squadra nella storia della Nippon Series a riuscirci.

Arriva quindi il quinto titolo della franchigia dei Buffaloes, il primo dopo la fusione del 2004, dopo quelli vinti nel 1975, 1976, 1977 come Hankyu Braves e nel 1996 come ORIX BlueWave. Questi hanno vinto con un line-up totalmente giapponese con giocatori provenienti tutti dal loro farm-system ed è la prima volta che accade dal 1984, quando ci riuscirono i Carp.

Per la cronaca i Buffaloes sbloccano subito la gara contro il partente Cy Sneed, che subisce il solo-homer da lead-off al 1° inn. dal giovane Ryo Ohta e 1-0 per gli ospiti. Ci riesce al primo lancio visto e diventa il primo battitore della storia giapponese a battere un fuoricampo da lead-off al 1° inn. e al primo lancio della gara, inoltre a 21 anni e 8 mesi è il più giovane a battere un fuoricampo per la franchigia in gare di Nippon-Series, superando Ichiro Suzuki che ci riuscì a 22 anni. Sneed va in difficoltà solo nella prima ripresa, poi riesce a tenere a bada il line-up dei Buffaloes, dove sale in cattedra fino alla fine del 4° inn.

Nel frattempo l’altro partente, Hiroya Miyagi, riesce a tenere a secco l’attacco di casa, dove solo nel 2° inn. subisce un paio di valide, da Yuhei Nakamura e da Domingo Santana, entrambe con due out all’attivo e anche in quell’occasione gli Swallows non riescono a riaprire la gara.

Al 5° inn. gli ospiti allungano nel parziale, dove va in netta difficoltà Sneed con nessun out, subendo due singoli consecutivi da Torai Fushimi e da Miyagi, dopodiché Ohta riempie le basi con singolo interno. L’HP lanciato su Masataka Yoshida porta i Buffaloes sul 2-0. Dopo il secondo eliminato arriva la fly-ball di Yutaro Sugimoto che fa commettere errore per il CF Yasutaka Shiomi ed entrano così altri tre punti per gli ospiti, che fissano la gara sul 5-0.

I padroni di casa tentano di riaprire la gara nel corso dell’8° inn., quando il rilievo Soichiro Yamazaki va in difficoltà subendo prima il punto del 5-1 su singolo-rbi di Munetaka Murakami, poi con due corridori in base arriva il fuoricampo del venezualano Josè Osuna, che fissa il punteggio sul 5-4. Il manager ospite sostituisce così Yamazaki con l’esperto Motoki Higa, che riesce a chiudere le porte all’offensiva degli Swallows.

Giunge il 9° inn. e per la parte bassa i Buffaloes si affidano al solito Jacob Waguespack che chiude la pratica in soli otto lanci, trovando la terza salvezza in questa serie e vittoria definitiva per i Buffaleos, che tornano dopo 26 anni sul tetto del Giappone.

TABELLINO GARA 7

 
 
Final 1 2 3   4 5 6   7 8 9   R H E
Orix Buffaloes  1 0 0   0 4 0   0 0 0   5 8 1
Tokyo Yakult Swallows    0 0 0   0 0 0   0 4 0   4 8 1
 
 
5:30 AM ET, October 30, 2022
Meiji Jingu Yakyujo, Tokyo,   Attendance: 29,381
 
Orix Buffaloes
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
R. Ohta, 1B 5 2 2 1 5 0 1 .400 .500 .667
  J. Waguespack, P 0 0 0 0 0 0 0
Y. Mune, 3B 5 0 0 0 0 0 1 .156 .156 .188
K. Nakagawa, CF-1B 3 1 1 0 1 1 2 .226 .273 .290
M. Yoshida, LF 3 1 0 1 0 0 0 .174 .406 .435
Y. Sugimoto, RF 3 0 0 0 0 0 1 .231 .310 .231
R. Adachi, 2B 4 0 1 0 1 0 1 .308 .438 .385
K. Kurebayashi, SS 4 0 0 0 0 0 2 .296 .345 .407
T. Fushimi, C 4 0 3 0 4 0 0 .313 .353 .375
  Y. Oda, PR 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  K. Wakatsuki, C 0 0 0 0 0 0 0 .250 .400 .375
H. Miyagi, P 2 1 1 0 1 0 1 .500 .500 .500
  T. Noguchi, PH 1 0 0 0 0 0 1 .500 .500 .500
  Y. Udagawa, P 0 0 0 0 0 0 0
  S. Yamazaki, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  M. Higa, P 0 0 0 0 0 0 0
  S. Fukuda, PH-CF 0 0 0 0 0 0 0 .100 .308 .100
Totals 34 5 8 2 12 1 10
 
Tokyo Yakult Swallows
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
Y. Shiomi, CF 5 1 1 0 1 0 2 .357 .455 .571
P. Kivlehan, LF 2 0 0 0 0 0 0 .222 .222 .333
  K. Maruyama, PH-LF 2 1 1 0 1 0 1 .500 .556 .625
T. Yamada, 2B 3 0 0 0 0 1 2 .083 .313 .208
M. Murakami, 3B 4 1 1 1 1 0 2 .192 .344 .385
J. Osuna, 1B 4 1 1 3 4 0 0 .367 .406 .633
Y. Nakamura, C 4 0 1 0 1 0 1 .207 .207 .241
D. Santana, RF 3 0 2 0 2 1 0 .250 .308 .375
H. Nagaoka, SS 4 0 1 0 1 0 0 .154 .185 .154
C. Sneed, P 1 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
  H. Ohnishi, P 0 0 0 0 0 0 0
  S. Kawabata, PH 1 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
  K. Taguchi, P 0 0 0 0 0 0 0
  N. Aoki, PH 1 0 0 0 0 0 1 .308 .357 .385
  T. Ishiyama, P 0 0 0 0 0 0 0
  N. Shimizu, P 0 0 0 0 0 0 0
  S. Uchiyama, PH 1 0 0 0 0 0 0 .333 .333 1.333
Totals 35 4 8 4 11 2 11
 
2B: ORI 1, T. Fushimi (1). 
HR: ORI 1, . (), R. Ohta (1). YAK 1, . (), J. Osuna (2).
HR Detail: ORI, R. Ohta (Inning: 1 , 0 Out, 0 on) off C. Sneed. YAK, J. Osuna (Inning: 8 , 1 Out, 2 on) off S. Yamazaki.
SH: ORI 1, S. Fukuda (1). YAK 0,
 
Orix Buffaloes
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
H. Miyagi (W 1-1) 5.0 3 0 0 1 5 0 19 73 27 – 46 2.61 .225
Y. Udagawa 2.0 1 0 0 1 3 0 8 36 14 – 22 0.00 .105
S. Yamazaki 0.1 4 4 4 0 1 1 5 24 9 – 15 6.75 .250
M. Higa (Hld 3) 0.2 0 0 0 0 1 0 2 16 6 – 10 0.00 .083
J. Waguespack (S 3) 1.0 0 0 0 0 1 0 3 8 1 – 7 0.00 .167
 
Tokyo Yakult Swallows
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
C. Sneed (L 0-1) 4.2 6 5 2 1 5 1 23 74 21 – 53 3.12 .324
H. Ohnishi 0.1 0 0 0 0 1 0 1 3 0 – 3 3.86 .300
K. Taguchi 2.0 1 0 0 0 2 0 7 32 12 – 20 0.00 .154
T. Ishiyama 1.0 0 0 0 0 1 0 3 9 1 – 8 0.00 .250
N. Shimizu 1.0 1 0 0 0 1 0 4 11 1 – 10 1.50 .167
 
Errors: ORI 1, K. Nakagawa (1). YAK 1, Y. Shiomi (1).
Double Plays: YAK (Osuna to Nakamura).
Hit by Pitch: ORI, Y. Sugimoto by C. Sneed, M. Yoshida by C. Sneed. 
 
Umpires: HP–Honda, 1B–Ichikawa, 2B–Fukaya, 3B–Tsugawa, LF–Kawaguchi, RF–Tsuchiyama.
Attendance – 29,381

MVP DELLA SERIE: Yutaro Sugimoto, il battitore dei Buffaloes che è stato protagonista della rimonta dei suoi contro gli Swallows.

HIGHLIGHTS DI GARA 7

WordPress Author Box
Filippo Coppola

Vive alle falde del Vesuvio, a Boscotrecase (NA), laureato in Ing. Navale alla Federico II di Napoli è appassionato da tanti anni al grande gioco del baseball. Passione cresciuta di anno in anno, soprattutto di quello dell'estremo Oriente e in particolare quello giapponese e campionati asiatici (oltre a quello nostrano e Americano MLB), che segue con assiduità. E' tifoso dei Cincinnati Reds della NL in MLB, team storico di questo sport e che segue da quando ha scoperto il baseball. Invece per i team asiatici, non ha alcuna preferenza in assoluto, essendo appassionato di tutti. Primo in Europa a scrivere del baseball giapponese, coreano e taiwanese, direttamente da siti specializzati di quei paesi. Ha aperto la coach-convention del 2016 della FIBS a Roma, presentando il baseball del Giappone, descrivendo storia e particolarità dello "yakyu". Ha per come hobby la vela, lo sport in genere e seguire il calcio Napoli, inoltre preferisce analizzare dati statistici e i numeri del baseball, sport dipendente da quest'ultimi, e alla ricerca e scoperta della sabermetrica, ovvero l'analisi del baseball attraverso le statistiche.

Like us on Facebook
on Facebook
Filippo Coppola