NPB(PL)-Recap Opening-series! Sweep degli Hawks, vittorie per Golden Eagles e Lions!

Pubblicato il Mar 28 2021 - 5:35pm by Filippo Coppola

Pacific League-NPB Report

Inizia tutto come era finito, con gli Hawks imbattibili e che quindi aprono la stagione con sweep inflitto al team di Chiba. I Marines però hanno venduto cara la pelle, subendo due sconfitte in rimonta e su walk-off e dopo aver lottato non poco, ma il bull-pen ha sofferto più del dovuto con due sconfitte subite dal closer Naoya Masuda. Infatti gli Hawks non vincono due gare di fila con sayonara walk-off da tredici anni e infliggono così la decima sconfitta consecutiva per la squadra di Chiba a Fukuoka.
La squadra di casa dopo i quattro HR battuti in gara 1 anche oggi batte fuoricampo, con il cubano Alfredo Despaigne e Ryoya Kurihara che sono autori di HR e in totale in questa serie si son visti ben dieci fuoricampo e oggi Yuki Yanagita timbra ls sua gara num. 1000 in carriera in Giappone, con la prima disputata l’8 Maggio 2011 al Sapporo Dome.
A Sendai arriva un’altra vittoria per i Golden Eagles e quindi sconfiggono in casa i rivali dei Fighters, senza subire nessun punto. Questo successo vede trionfare il lanciatore mancino Takahisa Hayakawa, che vince alla sua prima apparizione in assoluto in NPB, scelto al primo giro dell’ultimo draft ed è il primo della giovane franchigia a riuscire in ciò. Per i Golden Eagles ben figura anche il catcher Hikaru Ohta che ha battuto in questa serie due HR.
Vincono anche i Lions oggi che battono cosi tra le mura amiche gli avversari, che infliggono così ai Buffaloes la decima serie d’apertura persa di fila e le gare giocate al MetLife Dome di Tokorozawa sono state ben equilibrate. Per i Lions spicca Tomoya Mori che ha battuto due HR in questi match, mentre Takeya Nakamura con i due rbi di oggi raggiune la quota di 1200 rbi in carriera (dal 2003).

 

 

FIGHTERS @ GOLDEN EAGLES   1-2 (2 – 8, 9 – 4, 0 – 5) 

GARA 3. I Golden Eagles tentano fin da subito di aprire in loro favore la partita, contro il partente ospite, Takahide Ikeda, che fino al 2 Marzo scorso lanciava tra le fila proprio del team di Sendai e dal 3 Marzo giunto a Sapporo per una trade, che ha coinvolto anche Toshitake Yokoo.
Infatti al 1° inn. si registra il triplo di Hiroto Kobukata, poi al 3° inn. altr due valide, che non fruttano però per la squadra casalinga.
Nel frattempo l’altro partente, il giovane mancino e rookie 22enne, Takahisa Hayakawa (scelto al primo giro dello scorso draft, prov. dalla Waseda Univ.), al suo debutto in NPB domina l’attacco ospite. Infatti risulta essere intoccabile per tre riprese complete di gioco, dove ha concesso solo una BB.
Nella parte alta del 4° inn. Hayakawa però va in difficoltà contro gli ospiti, che riescono a riempire le basi con nessun out. Dopo che Kensuke Kondo è giunto in base per errore il giovane lanciatore subisce anche le prime valide, da Ryo Watanabe e Sho Nakata, ma non si scompone e mette a sedere i successivi due battitori per strike-out e poi ottiene il terzo out con una facile ground-out.
Al cambio di campo il punteggio si sblocca in favore dei Golden Eagles, con Ikeda che a basi piene e un out subisce l’1-0 sulla battuta in diamante di Kazuki Tanaka, che produce un errore difensivo, dopodiché arrivano altri tre punti, prima il 3-0 sul singolo da due rbi di Hikaru Ohta e dopo il 4-0 su doppio-rbi di Ryosuke Tatsumi.
I Fighters tentano di riaprire il match al 6° inn., con Hayakawa che dopo il primo out riempie le basi, con doppio battuto da Nakata, poi BB concessa a Yuki Nomura e singolo battuto da Taishi Ohta, ma anche in questa occasione il pitcher di casa è abile a chiudere indenne l’inning. Infatti arrivato a 104 lanci fa battere in doppio-gioco Ryunosuke Higuchi e termina così la sua prova dal monte di lancio, dominando alla sua prima presenza in NPB.
All’8° inn. i padroni di casa allungano nel parziale, dove arriva il solo-homer di Ohta (secondo stagionale e quinti in carriera), che fissa così il match sul 5-0 e questo sarà poi il risultato finale.

Tabellino:

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Hokkaido NipponHam 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1
Tohoku Rakuten 0 0 0 4 0 0 0 1 x 5 11 2
12:00 AM ET, March 28, 2021
Rakuten Seimei Park Miyagi, Sendai,   Attendance: 14,425
Hokkaido Nippon-Ham Fighters
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
H. Nishikawa, CF 4 0 0 0 0 0 2 .250 .571 .250
K. Kondoh, LF 4 0 0 0 0 0 0 .286 .333 .429
R. Watanabe, 2B 4 0 1 0 1 0 1 .385 .429 .385
S. Nakata, DH 4 0 2 0 3 0 1 .231 .286 .308
Y. Nomura, 3B 3 0 1 0 1 1 1 .333 .538 .444
T. Ohta, RF 4 0 1 0 1 0 2 .154 .214 .154
R. Higuchi, 1B 4 0 0 0 0 0 2 .000 .000 .000
Y. Shimizu, C 1 0 0 0 0 1 0 .333 .500 .667
  D. Asama, PH 1 0 0 0 0 0 1 .200 .333 .200
  R. Ishikawa, C 0 0 0 0 0 0 0
  K. Sugiya, PH 1 0 0 0 0 0 1 .000 .500 .000
T. Nakashima, SS 2 0 0 0 0 0 1 .286 .375 .286
  G. Matsumoto, PH 1 0 0 0 0 0 0 .143 .143 .143
  K. Ishii, SS 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
Totals 33 0 5 0 6 2 12
Tohoku Rakuten Golden Eagles
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
R. Tatsumi, CF 5 0 2 1 3 0 0 .286 .333 .571
H. Kobukata, SS 5 0 2 0 4 0 0 .385 .429 .538
H. Shimauchi, LF 4 0 0 0 0 0 1 .333 .429 .333
  A. Mutoh, LF 0 0 0 0 0 0 0
H. Asamura, 2B 3 1 3 0 4 1 0 .333 .385 .500
E. Mogi, 3B 4 1 2 0 2 0 0 .444 .583 .444
D. Suzuki, 1B 3 0 0 0 0 1 0 .200 .333 .300
Y. Ogoh, DH 2 1 0 0 0 1 2 .200 .429 .200
  M. Iwami, PH-DH 1 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
K. Tanaka, RF 4 1 0 1 0 0 1 .091 .231 .091
H. Ohta, C 4 1 2 3 5 0 0 .400 .400 1.000
Totals 35 5 11 5 18 3 5
2B: HOK 1, S. Nakata (1). TOH 2, R. Tatsumi (1), H. Asamura (2).
3B: TOH 1, H. Kobukata (1).
HR: HOK 0, . (). TOH 1, . (), H. Ohta (2).
HR Detail: TOH, H. Ohta (Inning: 8 , 1 Out, 0 on) off T. Tamai.
Hokkaido Nippon-Ham Fighters
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
T. Ikeda (L 0-1) 5.0 8 4 3 2 3 0 25 97 37 – 60 5.40 .348
R. Kitaura 2.0 2 0 0 1 1 0 9 32 14 – 18 0.00 .250
T. Tamai 1.0 1 1 1 0 1 1 4 15 4 – 11 9.00 .250
Tohoku Rakuten Golden Eagles
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
T. Hayakawa (W 1-0) 6.0 4 0 0 2 8 0 25 104 34 – 70 0.00 .174
T. Sakai 1.0 0 0 0 0 1 0 3 11 4 – 7 4.50 .333
K. Makita 1.0 0 0 0 0 0 0 3 10 4 – 6 0.00 .000
Y. Matsui 1.0 1 0 0 0 3 0 4 20 5 – 15 0.00 .250
Errors: HOK 1, T. Nakashima (1). TOH 2, H. Kobukata (3), D. Suzuki (1).
Double Plays: HOK , (Higuchi to Nakashima to Ikeda). TOH (Mogi to Asamura to Suzuki).
Umpires: HP–Kawaguchi, 1B–Shikita, 2B–Ishiyama, 3B–Tsugawa.
Attendance – 14,425

 

 

BUFFALOES @ LIONS   1-2 (3 – 4, 3 – 2, 1 – 5) 

GARA 3. I Lions passano subito in vantaggio, colpendo il partente ospite, Taisuke Yamaoka, che con un out e un corridore in base subisce il secondo fuoricampo in stagione di Tomoya Mori e 2-0 per i padroni di casa (85° in carriera).
I Buffaloes cercano di riaprire la partita in alcune occasioni contro l’altro partente, Tatsunori Hirai, dove tra 2° e 3° inn. piazzano un paio di corridori in base, ma il lanciatore casalingo riesce sempre a cavarsela.
Dopo queste opportunità i Buffaloes vanno in difficoltà contro Hirai, che fino alla fine del 6° inn. ottiene anche nove out di fila e anche in questa ripresa subisce due valide, ma giunto a 97 lanci chiude indenne la sua prestazione.
Nella parte bassa del 6° inn. poi i Lions allungano nel parziale, con Takeya Nakamura che colpisce Yamaoka, battendo un singolo da due rbi, che vale il 4-0 per i padroni di casa.
Gli ospiti al 7° inn. poi si sbloccano dal box di battuta, dove arriva il solo-homer da lead-off del giovane interno Kotaro Kurebayashi, che batte così il primo HR in carriera e gara che va sul 4-1. Al cambio di campo i Lions ristabiliscono il loro vantaggio, dove arriva il punto del 5-1, con lancio pazzo effettuato a basi cariche e questo sarà il risultato finale dell’incontro, dato che negli ultimi inning non si vedono più emozioni offensive.

Tabellino:

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Orix 0 0 0 0 0 0 1 0 0 1 7 0
Saitama Seibu 2 0 0 0 0 2 1 0 x 5 7 0
12:00 AM ET, March 28, 2021
MetLife Dome, Tokorozawa,   Attendance: 9,517
Orix Buffaloes
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
K. Sano, CF 3 0 0 0 0 1 2 .091 .231 .182
T. Okada, LF 4 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
M. Yoshida, RF 3 0 0 0 0 1 1 .200 .385 .500
S. Moya, 1B 4 0 2 0 2 0 1 .308 .308 .385
A. Jones, DH 4 0 1 0 1 0 0 .273 .385 .364
Y. Tongu, C 4 0 2 0 2 0 1 .500 .500 1.000
R. Ohta, 2B 4 0 1 0 1 0 1 .333 .333 .333
Y. Mune, 3B 2 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Y. Sano, PH 1 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
K. Kurebayashi, SS 4 1 1 1 4 0 2 .182 .182 .455
Totals 33 1 7 1 10 2 9
Saitama Seibu Lions
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
Y. Kaneko, CF 3 1 1 0 1 0 1 .182 .250 .182
S. Genda, SS 3 1 2 0 3 0 0 .300 .300 .400
T. Mori, C 2 2 1 2 4 2 1 .222 .417 .889
H. Yamakawa, 1B 4 0 0 0 0 0 3 .250 .250 .250
  H. Yamada, 1B 0 0 0 0 0 0 0
S. Tonosaki, 2B 4 1 2 0 2 0 1 .250 .250 .250
T. Nakamura, 3B 3 0 1 2 1 0 0 .300 .364 .300
  B. Tysinger, PR-3B 1 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
F. Kimura, RF 4 0 0 0 0 0 1 .182 .182 .182
M. Nishikawa, LF 2 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  G. Wakabayashi, PH-LF 1 0 0 0 0 0 1 .000 .250 .000
S. Suzuki, DH 2 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
  J. Kishi, PH-DH 1 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
Totals 30 5 7 4 11 2 11
2B: SAI 1, S. Genda (1).
HR: ORI 1, . (), K. Kurebayashi (1). SAI 1, . (), T. Mori (2).
HR Detail: ORI, K. Kurebayashi (Inning: 7 , 0 Out, 0 on) off R. Garrett. SAI, T. Mori (Inning: 1 , 1 Out, 1 on) off T. Yamaoka.
SH: ORI 1, Y. Mune (1). SAI 1, S. Genda (1).
Orix Buffaloes
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
T. Yamaoka (L 0-1) 6.0 5 4 4 1 7 1 25 92 31 – 61 6.00 .227
N. Yamada 1.0 2 1 0 1 2 0 6 22 8 – 14 0.00 .400
R. Tomiyama 1.0 0 0 0 0 2 0 3 15 3 – 12 0.00 .000
Saitama Seibu Lions
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
K. Hirai (W 1-0) 6.0 6 0 0 2 5 0 26 97 36 – 61 0.00 .261
R. Garrett 1.0 1 1 1 0 2 1 4 19 7 – 12 4.50 .333
K. Taira 1.0 0 0 0 0 1 0 3 16 4 – 12 0.00 .000
T. Masuda 1.0 0 0 0 0 1 0 3 10 2 – 8 0.00 .143
Double Plays: ORI , (Kurebayashi to Ohta to Moya).
Passed Balls: ORI 2, Y. Tongu 2.
Hit by Pitch: SAI, Y. Kaneko by T. Yamaoka.
Umpires: HP–Hara, 1B–Nishimoto, 2B–Ichikawa, 3B–Kiuchi.
Attendance – 9,517

 

MARINES @ HAWKS   0-3 (2 – 8, 2 – 3, 5 – 6) 

GARA 3. Il team di Fukuoka passa a condurre la gara nel corso del 2° inn., dove il partente ospite, il giovane rookie mancino Shota Suzuki (scelto al primo giro dello scorso draft, prov. dalla Kosei Univ.) subisce un fuoricampo con due out e corridore in base da Ryoya Kurihara e 2-0 Hawks (19° in carriera).
I Marines tentano di riaprire la gara nel corso del 4° inn., dove l’altro partente, Tsuyoshi Wada subisce il punto del 2-1, che dopo il primo out subisce un solo-homer da Shogo Nakamura (54° in carriera).
Nel frattempo Suzuki trova un buon ritmo dal monte di lancio e non subisce più nulla dall’attacco casalingo. Rimane in campo fino alla fine del 5° inn. e dopo l’HR non subisce più alcuna valida, seppur concede ben sei BB ed effettua altrettanti strike-out.
Al 6° inn. i Marines pervengono al pareggio, dove Wada subisce il punto del 2-2, sulla valida di Hisanori Yasuda, nell’opportunità di corridori agli angoli.
Nella ripresa successiva questi colpiscono ancora Wada, che ancora una volta dopo il secondo eliminato arriva la valida da rbi e 3-2 per i Marines, con rimonta completata con rbi di Yudai Fujioka.
Gli Hawks non ci stanno e nell’inning seguente ripassano a condurre il gioco, dove il rilievo Frank Herrman viene colpito dal fuoricampo con due out e corridore in base del cubano Alfredo Despaigne e 4-3 Hawks (161° in carriera NPB).
Giunge il 9° inn. e i padroni di casa schierano sul monte di lancio come closer Sho Iwasaki, che va in netta difficoltà dopo il secondo out. Infatti dopo il singolo di Katsuya Kakunaka arriva il fuoricampo di Tsuyoshi Sugano (8° in carriera) e 5-4 Marines.
Per la parte bassa della ripresa questi si affidano a Naoya Masuda, che con un corridore in base e due out riempe le basi, subendo un doppio da Kenta Imamiya e concedendo una BB intenzionale a Yuki Yanagita. Entra nel box di battuta come PH Kiezo Kawashima, che sul conto di 1-2 riesce a battere un singolo a destra, che porta a casa due punti per il 6-5 e altra vittorie Hawks su walk-off.

Tabellino:

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chiba Lotte 0 0 0 1 0 1 1 0 2 5 7 0
Fukuoka SoftBank 0 2 0 0 0 0 0 2 2 6 7 1
12:00 AM ET, March 28, 2021
PayPay Dome, Fukuoka,   Attendance: 9,981
Chiba Lotte Marines
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
T. Ogino, LF 4 1 1 0 3 1 0 .250 .357 .583
L. Martin, RF 3 0 0 0 0 1 1 .167 .231 .417
  R. Miki, PR-1B 0 0 0 0 0 0 0
S. Nakamura, 2B 2 1 2 1 5 1 0 .500 .727 1.167
H. Yasuda, 3B 4 0 1 1 1 0 1 .091 .231 .091
K. Yamaguchi, 1B 4 0 0 0 0 0 2 .125 .125 .125
  K. Wada, CF 0 0 0 0 0 0 0
Y. Yoshida, DH 4 0 0 0 0 0 1 .200 .200 .800
H. Oka, CF-RF 4 1 0 0 0 0 2 .000 .000 .000
Y. Fujioka, SS 3 0 1 1 2 0 2 .333 .333 .667
  K. Kakunaka, PH 1 0 1 0 1 0 0 1.000 1.000 1.000
  K. Fujiwara, PR 0 1 0 0 0 0 0 .000 .429 .000
  T. Toritani, SS 0 0 0 0 0 0 0 .167 .375 .167
T. Tamura, C 3 0 0 0 0 0 0 .000 .222 .000
  T. Sugano, PH 1 1 1 2 4 0 0 .125 .222 .500
  T. Kakinuma, C 0 0 0 0 0 0 0
Totals 33 5 7 5 16 3 9
Fukuoka SoftBank Hawks
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
U. Shuto, 2B 5 0 0 0 0 0 1 .214 .214 .429
K. Imamiya, SS 4 1 1 0 2 1 1 .333 .429 .833
Y. Yanagita, CF 3 1 1 0 2 2 0 .400 .538 .800
Y. Gracial, LF 4 0 0 0 0 0 2 .250 .250 .333
  Y. Masago, RF 0 0 0 0 0 0 0
  K. Kawashima, PH 1 0 1 2 1 0 0 1.000 1.000 1.000
A. Nakamura, 1B 3 0 0 0 0 1 1 .000 .083 .000
A. Despaigne, DH 2 2 1 2 4 2 0 .333 .500 .778
R. Kurihara, RF-LF 3 1 1 2 4 1 1 .455 .500 1.000
N. Matsuda, 3B 4 0 0 0 0 0 2 .000 .182 .000
T. Kai, C 2 0 0 0 0 0 1 .167 .286 .667
  K. Akashi, PH 1 0 1 0 1 0 0 .500 .500 .500
  H. Takaya, C 0 0 0 0 0 0 0
  Y. Hasegawa, PH 1 0 1 0 1 0 0 1.000 1.000 1.000
  T. Makihara, PR 0 1 0 0 0 0 0
Totals 33 6 7 6 15 7 9
2B: CHI 1, Y. Fujioka (1). FUK 2, K. Imamiya (3), Y. Yanagita (1).
3B: CHI 1, T. Ogino (1).
HR: CHI 2, . (), S. Nakamura (1), T. Sugano (1). FUK 2, . (), A. Despaigne (1), R. Kurihara (1).
HR Detail: CHI, S. Nakamura (Inning: 4 , 1 Out, 0 on) off T. Wada, CHI, T. Sugano (Inning: 9 , 2 Out, 1 on) off S. Iwasaki. FUK, A. Despaigne (Inning: 8 , 2 Out, 1 on) off F. Herrmann, FUK, R. Kurihara (Inning: 2 , 2 Out, 1 on) off S. Suzuki.
SH: CHI 1, S. Nakamura (1). FUK 0,
Chiba Lotte Marines
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
S. Suzuki 5.0 1 2 2 6 6 1 22 97 44 – 53 3.60 .063
F. Ono (Hld 1) 1.0 0 0 0 0 2 0 3 11 3 – 8 0.00 .000
Y. Karakawa (Hld 2) 1.0 1 0 0 0 0 0 4 17 6 – 11 0.00 .333
F. Herrmann (BS 2) 1.0 2 2 2 0 0 1 5 19 7 – 12 13.50 .455
N. Masuda (L 0-2, BS 1) 0.2 3 2 2 1 1 0 6 24 8 – 16 18.00 .625
Fukuoka SoftBank Hawks
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
T. Wada 6.2 5 3 2 1 7 1 26 90 26 – 64 2.70 .200
Y. Tsumori 0.1 0 0 0 0 0 0 1 4 1 – 3 0.00 .000
K. Izumi 1.0 0 0 0 2 1 0 5 18 11 – 7 0.00 .000
S. Iwasaki (W 1-0, BS 1) 1.0 2 2 2 0 1 1 5 21 9 – 12 18.00 .400
Errors: FUK 1, N. Matsuda (1).
Double Plays:
Stolen Bases: CHI 1, H. Oka (1).
Umpires: HP–Tanba, 1B–Shimata, 2B–Suyama, 3B–Shirai.
Attendance – 9,981

 

 

resoconto classifica:

specifica classifica con vittorie (W), sconfitte (L) e pareggi (T),  in casa e fuori casa; con i punti fatti e subiti in partite giocate

WordPress Author Box
Filippo Coppola

Vive alle falde del Vesuvio, a Boscotrecase (NA), laureato in Ing. Navale alla Federico II di Napoli è appassionato da tanti anni al grande gioco del baseball. Passione cresciuta di anno in anno, soprattutto di quello dell'estremo Oriente e in particolare quello giapponese e campionati asiatici (oltre a quello nostrano e Americano MLB), che segue con assiduità. E' tifoso dei Cincinnati Reds della NL in MLB, team storico di questo sport e che segue da quando ha scoperto il baseball. Invece per i team asiatici, non ha alcuna preferenza in assoluto, essendo appassionato di tutti. Primo in Europa a scrivere del baseball giapponese, coreano e taiwanese, direttamente da siti specializzati di quei paesi. Ha aperto la coach-convention del 2016 della FIBS a Roma, presentando il baseball del Giappone, descrivendo storia e particolarità dello "yakyu". Ha per come hobby la vela, lo sport in genere e seguire il calcio Napoli, inoltre preferisce analizzare dati statistici e i numeri del baseball, sport dipendente da quest'ultimi, e alla ricerca e scoperta della sabermetrica, ovvero l'analisi del baseball attraverso le statistiche.

Like us on Facebook
on Facebook
Filippo Coppola