NPB(CL)-Recap Opening-series! Sweep dei Tigers sugli Swallows! Parità ad Hiroshima e Giants bloccati dai BayStars!

Pubblicato il Mar 28 2021 - 5:19pm by Filippo Coppola

Central League-NPB Report

Avvio di stagione che vede nettamente protagonisti i Tigers, che espugnano lo Jingu Stadium, casa degli Swallows, dominando dal monte di lancio, ma soprattutto dal box di battuta. Infatti dopo la prima gara inaugurale, terminata con un solo punto di margine, i Tigers hanno segnato ben 17 punti nelle successive partite, mettendo in difficoltà i lanciatori degli Swallows, tra i partenti e i rilievi.
Spicca su tutti Jerry Sands, che ha battuto 3 fuoricampo e 7 rbi (5/10), che ha guidato l’attacco dei Tigers, oltre si registrano anche i primi HR di Naomasa Yohkawa, del giovane rookie Teruaki Sato e di Jefry Marte (oggi). Sands risulta essere così il primo dopo Akinobu Mayumi del 1985 a battere tre HR nelle prime tre gare stagionali e il primo non giapponese a riuscirci in casa Tigers (quattro in totale).
Per gli Swallows non bastano i primi HR stagionali per Munetaka Murakami e Tetsuto Yamada, che hanno contribuito nei dieci punti segnati da loro.
Anche i Giants partono senza subire sconfitte, ma oggi vengono bloccati sul pareggio dai BayStars, che non riescono a trovare alcun successo al Tokyo Dome.
Nelle prime due gare i padroni di casa trovano vittorie siglando ben 18 punti, con la prima su walk-off HR sayonara di Yoshiyuki Kamei e poi dominando ieri in gara 2, con colpo decisivo dell’ex di turno Takayuki Kajitani (grand-slam) e Takumi Ohshiro.
Ad Hiroshima invece si assiste oggi ad un match senza punti e quindi serie che termina in parità assoluta tra le due franchigie. Infatti i Carp hanno vinto in gara 2 per 4-1 dopo aver perso nella gara d’apertura.
Team che quindi hanno avuto un’ottima giornata dal monte di lancio, annichilendo i rispettivi line-up avversari, incapaci oggi di produrre qualche punto e terminata la gara al 9° inn. per le nuove regole anticovid. Oggi i Carp dopo 24 anni registrano un match con ben 16 corridori lasciati in base e non accadeva in una gara contro i BayStars (11 Arpile 1997).

 

TIGERS @ SWALLOWS   3-0 (4 – 3, 9 – 5, 8 – 2) 

GARA 3. Al 1° inn. gli ospiti sbloccano l’incontro colpendo il giovane partente degli Swallows, Yasunobu Okugawa, che subisce l’1-0 sul doppio-rbi da due out da Jerry Sands. Il raddoppio dei Tigers perviene dopo due inning, dove Okugawa subisce il 2-0 su solo-homer battuto da Jefry Marte (17° in carriera NPB), nella situazione di due out.
Nel frattempo l’altro partente, Joe Gunkel, tiene bene a bada i battitori di casa, che creano molto poco dal box di battuta e nella parte alta del 5° inn. arriva il 3-0 su un doppio-rbi battuto da Kento Itohara e anche in questa occasione entra il punto per i Tigers nella situazione di due eliminati.
Sceso Gunkel dal monte di lancio dopo sei riprese complete di gioco senza subire alcun punto (5 strike-out) per i Tigers arriva l’allungo decisivo nel corso dell’8° inn. Infatti Marte batte il punto del 4-0, poi con due corridori in base Jerry Sands batte il suo terzo HR in stagione e 7-0 Tigers (22° in carriera).
Al cambio di campo i padroni di casa si sbloccano dal box di battuta e di fatto con due out ci pensa Tetsuto Yamada a battere il 2-run shot del 7-2 (215° in carriera).
Al 9° inn. però i Tigers riescono a segnare ancora un altro punto, dove Yasuhiro Yamamoto sigla con SF il punto dell’8-2 Tigers e questo sarà il risultato finale dell’incontro e sweeppati gli Swallows.

Tabellino:

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Hanshin 1 0 1 0 1 0 0 4 1 8 10 0
Tokyo Yakult 0 0 0 0 0 0 0 2 0 2 6 0
12:00 AM ET, March 28, 2021
Meiji Jingu Yakyujo, Tokyo,   Attendance: 9,988

 

Hanshin Tigers
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
K. Chikamoto, CF 5 2 0 0 0 0 1 .067 .067 .067
K. Itohara, 2B 4 1 3 1 4 0 0 .462 .462 .615
  T. Nakano, PR-2B 1 1 1 0 2 0 0 .500 .500 .750
J. Marte, 1B 3 1 2 2 5 1 0 .222 .417 .556
  Y. Yamamoto, PR-3B 0 1 0 1 0 0 0 .500 .500 .500
Y. Ohyama, 3B-1B 4 1 1 0 2 1 1 .364 .429 .636
  T. Ono, P 0 0 0 0 0 0 0
J. Sands, LF 4 1 2 4 6 0 1 .500 .538 1.500
  D. Ishii, P 0 0 0 0 0 0 0
  N. Yohkawa, 1B 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 4.000
T. Sato, RF 4 0 0 0 0 0 2 .182 .231 .455
  T. Kumagai, RF 0 0 0 0 0 0 0
R. Umeno, C 4 0 0 0 0 0 1 .308 .308 .462
  S. Sakamoto, C 0 0 0 0 0 0 0
S. Kinami, SS 4 0 1 0 1 0 2 .143 .143 .143
J. Gunkel, P 2 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
  F. Hojoh, PH 1 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
  R. Kajiya, P 0 0 0 0 0 0 0
  Y. Itayama, LF 1 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
Totals 37 8 10 8 20 2 11
Tokyo Yakult Swallows
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
K. Yamasaki, CF-RF 4 1 1 0 1 0 1 .250 .250 .250
N. Aoki, LF 4 0 2 0 3 0 0 .429 .429 .500
T. Yamada, 2B 4 1 1 2 4 0 1 .154 .214 .385
M. Murakami, 3B 2 0 0 0 0 2 1 .091 .286 .364
S. Uchikawa, 1B 4 0 0 0 0 0 1 .231 .231 .231
T. Sakaguchi, RF 2 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
  Y. Shiomi, CF 2 0 1 0 1 0 0 .375 .500 .625
H. Motoyama, SS 4 0 0 0 0 0 1 .250 .250 .625
Y. Nakamura, C 3 0 1 0 1 0 0 .444 .545 .444
  A. Nishida, C 1 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
Y. Okugawa, P 1 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  K. Ohta, PH 1 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  H. Kondoh, P 0 0 0 0 0 0 0
  K. Sakamoto, P 0 0 0 0 0 0 0
  D. Yoshida, P 0 0 0 0 0 0 0
  S. Kawabata, PH 1 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Y. Ohshita, P 0 0 0 0 0 0 0
Totals 33 2 6 2 10 2 6
2B: HAN 4, K. Itohara (2), T. Nakano (1), Y. Ohyama (3), J. Sands (1). YAK 1, N. Aoki (1).
HR: HAN 2, . (), J. Marte (1), J. Sands (3). YAK 1, . (), T. Yamada (1).
HR Detail: HAN, J. Marte (Inning: 3 , 2 Out, 0 on) off Y. Okugawa, HAN, J. Sands (Inning: 8 , 0 Out, 2 on) off D. Yoshida. YAK, T. Yamada (Inning: 8 , 2 Out, 1 on) off D. Ishii.
SF: HAN 1, Y. Yamamoto (1). YAK 0,
Hanshin Tigers
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
J. Gunkel (W 1-0) 6.0 3 0 0 2 5 0 23 108 40 – 68 0.00 .143
R. Kajiya (Hld 1) 1.0 0 0 0 0 1 0 3 8 1 – 7 0.00 .167
D. Ishii 1.0 2 2 2 0 0 1 5 13 7 – 6 16.20 .375
T. Ono 1.0 1 0 0 0 0 0 4 11 5 – 6 0.00 .250
Tokyo Yakult Swallows
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
Y. Okugawa (L 0-1) 5.0 5 3 3 1 5 1 21 74 23 – 51 5.40 .250
H. Kondoh 1.0 0 0 0 1 1 0 4 17 7 – 10 0.00 .143
K. Sakamoto 1.0 0 0 0 0 2 0 3 16 5 – 11 0.00 .000
D. Yoshida 1.0 4 4 4 0 2 1 7 25 6 – 19 18.00 .500
Y. Ohshita 1.0 1 1 1 0 1 0 5 19 7 – 12 9.00 .250
Double Plays:
Wild Pitches: YAK 2, D. Yoshida, Y. Ohshita.
Umpires: HP–Arisumi, 1B–Hashimoto, 2B–Yamaguchi, 3B–Fukaya.
Attendance – 9,988

 

BAYSTARS @ GIANTS   0-2-1 (7 – 8, 5 – 10, 1 – 1) 

GARA 3. I BayStars colpiscono subito il partente mancino dei Giants, Nobutaka Imamura, dove arriva l’1-0 sul primo rbi in carriera del giovane 1B Shugo Maki, che porta a casa il lead-off Masayuki Kuwahara, battendo un doppio.
Imamura anche nelle riprese seguenti subisce qualche valida dagli ospiti, ma riesce sempre a chiudere indenne gli inning, mentre l’altro partente, Kentaro Taira, risulta essere intoccabile e perfetto per cinque riprese di gioco complete, effettuando anche tre strike-out.
Di fatto ben quindici out di fila per il line-up dei Giants, ma poi Taira al 6° inn. subisce un doppio da lead-off dal catcher casalingo, Takumi Ohshiro, al primo lancio visto nell’inning. Qui il manager ospite opta subito per il cambio, affidandosi al bull-pen e termina così la gara di Taira dopo 59 lanci, però i padroni di casa non riescono a concretizzare l’occasione appena creata, col rilievo Yoshiki Sunada che toglie le “castagne dal fuoco”.
La gara prosegue con questo parziale con minimo vantaggio BayStars, ma nella parte bassa dell’8° inn. i Giants riescono poi a impattare il match. Infatti con due eliminati e due corridori in base ci pensa l’ex di turno, Takayuki Kajitani, che batte un singolo-rbi che vale l’1-1 e questo dopo l’indenne 9° inn. sarà il risultato finale dell’incontro, coi BayStars che tornano a Yokohama con nessuna vittoria tra le mani.

Tabellino:

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Yokohama DeNA 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 9 0
Yomiuri 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 4 0
1:00 AM ET, March 28, 2021
Tokyo Dome, Tokyo,   Attendance: 9,997
Yokohama DeNA BayStars
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
M. Kuwahara, CF 4 1 2 0 3 0 0 .154 .214 .231
T. Sekine, RF-LF 2 0 1 0 1 0 0 .364 .364 .545
S. Maki, 1B 4 0 3 1 4 0 0 .333 .385 .417
K. Sano, LF 3 0 0 0 0 1 0 .273 .385 .636
  K. Kamizato, RF 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
T. Miyazaki, 3B 4 0 2 0 3 0 0 .417 .462 .667
  S. Miyamoto, PR 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  K. Mishima, P 0 0 0 0 0 0 0
T. Kuramoto, SS 3 0 0 0 0 0 2 .429 .429 .429
  Y. Sunada, P 0 0 0 0 0 0 0
  Y. Yamasaki, P 0 0 0 0 0 0 0
  K. Ishida, P 0 0 0 0 0 0 0
  T. Shibata, 3B 0 0 0 0 0 0 0 .250 .400 .250
Y. Maeda, 2B-SS 4 0 1 0 1 0 3 .200 .200 .200
H. Minei, C 4 0 0 0 0 0 1 .111 .111 .111
K. Taira, P 2 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  S. Tanaka, 2B 1 0 0 0 0 0 1 .375 .400 .375
Totals 31 1 9 1 12 1 7
Yomiuri Giants
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
T. Kajitani, RF 4 0 1 1 1 0 0 .200 .385 .500
N. Yoshikawa, 2B 3 0 0 0 0 0 0 .000 .167 .000
  Y. Kamei, PH 1 0 0 0 0 0 1 .500 .500 2.000
H. Sakamoto, SS 4 0 0 0 0 0 1 .273 .385 .273
K. Okamoto, 3B 4 0 2 0 2 0 0 .333 .385 .417
Y. Maru, CF 4 0 0 0 0 0 2 .125 .462 .250
Z. Wheeler, 1B 2 0 0 0 0 1 1 .400 .500 .600
  S. Shigenobu, PR-LF 0 1 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
T. Ohshiro, C 2 0 1 0 2 0 0 .500 .500 .900
  D. Masuda, PR 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  S. Kobayashi, C 0 0 0 0 0 0 0
S. Matsubara, LF 3 0 0 0 0 0 1 .111 .200 .222
  K. Nakagawa, P 0 0 0 0 0 0 0
N. Imamura, P 2 0 0 0 0 0 2 .000 .000 .000
  K. Ohtake, P 0 0 0 0 0 0 0
  Y. Takanashi, P 0 0 0 0 0 0 0
  H. Nakajima, PH-1B 0 0 0 0 0 1 0 .000 .500 .000
Totals 29 1 4 1 5 2 8
2B: YOK 3, M. Kuwahara (1), S. Maki (1), T. Miyazaki (3). YOM 1, T. Ohshiro (1).
HR: YOK 0, . (). YOM 0, . ().
HR Detail:
SH: YOK 3, T. Sekine (2), K. Ishida (1). YOM 1, S. Kobayashi (1).
Yokohama DeNA BayStars
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
K. Taira 5.0 1 0 0 0 3 0 16 59 19 – 40 0.00 .063
Y. Sunada (Hld 1) 1.0 0 0 0 0 1 0 3 9 2 – 7 0.00 .000
Y. Yamasaki (Hld 1) 1.0 1 0 0 0 2 0 4 16 5 – 11 0.00 .286
K. Ishida (BS 1) 1.0 1 1 1 2 1 0 5 23 11 – 12 10.80 .667
K. Mishima 1.0 1 0 0 0 1 0 4 14 5 – 9 9.00 .400
Yomiuri Giants
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
N. Imamura 7.0 6 1 1 1 6 0 27 112 33 – 79 1.29 .250
K. Ohtake 0.2 2 0 0 0 0 0 3 9 3 – 6 0.00 .333
Y. Takanashi 0.1 0 0 0 0 0 0 1 3 0 – 3 0.00 .286
K. Nakagawa 1.0 1 0 0 0 1 0 4 19 6 – 13 9.00 .375
Double Plays: YOM (Sakamoto to Yoshikawa to Wheeler).
Umpires: HP–Kasahara, 1B–Yanada, 2B–Ashihara, 3B–Makita.
Attendance – 9,997

 

DRAGONS @ CARP   1-1-1 (7 – 6, 1 – 4, 0 – 0) 

GARA 3. I due partenti, Shinnosuke Ogasawara dei Dragons e Yusuke Nomura dei Carp, salgono subito in cattedra dell’incontro e danno vita ad un ottimo pitching-duel tra le due compagini. Di fatto sono poche le occasioni create dai due team nelle varie riprese che si susseguono, in particolare sono i Carp a trovare valide nelle prime riprese.
Ogasawara comunque riesce sempre a chiudere le porte all’offensiva dei padroni di casa, mentre il line-up dei Dragons batte meno valide contro Nomura e il punteggio rimane sempre inchiodato sullo 0-0. Ogasawara esce dalla gara dopo sei inning e 109 lanci (5 H, 3 BB e 4 K), anche Nomura esce dal match dopo sei inning, ma con 81 lanci (3 H, 2 BB e 5 K).
L’equilibrio prosegue anche coi rilievi che scendono in campo nelle riprese successive e sempre coi Carp che battono valido, ma che non riescono a concretizzare. Arriva così il 9° inn. e i padroni di casa riescono a riempire le basi con due out, ma il rilievo Daisuke Sobue mette a sedere Shota Bohbayashi con strike-out in tre lanci e termina così in pareggio questa serie al Mazda Stadium.

Tabellino:

Final 1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E
Chunichi 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1
Hiroshima 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 10 0
1:30 AM ET, March 28, 2021
MAZDA Zoom-Zoom Stadium Hiroshima, Hiroshima,   Attendance: 16,052
Chunichi Dragons
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
Y. Ohshima, CF 4 0 2 0 2 0 0 .385 .385 .462
T. Abe, 2B 3 0 1 0 1 0 1 .273 .333 .273
  W. Takamatsu, PR 0 0 0 0 0 0 0
  K. Matayoshi, P 0 0 0 0 0 0 0
  D. Sobue, P 0 0 0 0 0 0 0
S. Takahashi, 3B 3 0 0 0 0 1 0 .000 .083 .000
D. Viciedo, 1B 3 0 0 0 0 1 1 .182 .250 .455
R. Hirata, RF 4 0 1 0 2 0 1 .083 .083 .167
Y. Kyoda, SS 4 0 1 0 1 0 0 .250 .250 .250
T. Kinoshita, C 3 0 0 0 0 0 2 .100 .182 .200
A. Neo, LF 3 0 0 0 0 0 2 .111 .273 .111
  K. Takeda, LF 1 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
S. Ogasawara, P 2 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  K. Fukudome, PH 0 0 0 0 0 1 0 .000 .667 .000
  Y. Okabayashi, PR 0 0 0 0 0 0 0
  H. Fuku, P 0 0 0 0 0 0 0
  K. Tanimoto, P 0 0 0 0 0 0 0
  T. Mitsumata, 2B 0 0 0 0 0 0 0
Totals 30 0 5 0 6 3 8
Hiroshima Carp
Player AB R H RBI TB BB K AVG OBP SLG
K. Tanaka, SS 3 0 1 0 1 1 1 .200 .429 .500
R. Kikuchi, 2B 5 0 3 0 3 0 1 .500 .500 .571
R. Nishikawa, CF-LF 5 0 1 0 1 0 0 .333 .385 .583
  M. Yano, PR 0 0 0 0 0 0 0
S. Suzuki, RF 3 0 0 0 0 1 0 .222 .462 .222
R. Matsuyama, LF 3 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  T. Uemoto, PR-LF 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  S. Sakakura, PH 1 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .667
  M. Ohmori, CF 1 0 1 0 1 0 0 .250 .250 .250
K. Cron, 1B 3 0 0 0 0 1 2 .111 .273 .111
  T. Ishihara, C 0 0 0 0 0 1 0 1.000
S. Dohbayashi, 3B-1B 5 0 0 0 0 0 2 .250 .250 .333
T. Aizawa, C 4 0 3 0 3 0 0 .375 .375 .375
  K. Sone, PR-3B 0 0 0 0 0 0 0
Y. Nomura, P 2 0 0 0 0 0 2 .000 .000 .000
  D. Moriura, P 0 0 0 0 0 0 0
  Y. Isomura, PH 1 0 0 0 0 0 1 .000 .000 .000
  M. Kemna, P 0 0 0 0 0 0 0
  H. Chono, PH 1 0 1 0 1 0 0 .500 .500 .500
  R. Kuribayashi, P 0 0 0 0 0 0 0
Totals 37 0 10 0 10 4 9
2B: CHU 1, R. Hirata (1).
HR: CHU 0, . (). HIR 0, . ().
HR Detail:
SH: CHU 2, T. Abe (1), T. Kinoshita (1). HIR 0,
Chunichi Dragons
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
S. Ogasawara 6.0 5 0 0 3 4 0 26 109 37 – 72 0.00 .217
H. Fuku (Hld 2) 0.2 1 0 0 0 1 0 4 12 4 – 8 0.00 .400
K. Tanimoto (Hld 1) 0.1 0 0 0 0 0 0 2 7 4 – 3 0.00 .000
K. Matayoshi (Hld 2) 1.0 2 0 0 0 2 0 5 30 9 – 21 0.00 .333
D. Sobue 1.0 2 0 0 1 2 0 6 27 9 – 18 4.50 .455
Hiroshima Carp
Player IP H R ER BB K HR BFP Pit B-S ERA OpBA
Y. Nomura 6.0 3 0 0 2 5 0 23 81 29 – 52 0.00 .150
D. Moriura (Hld 2) 1.0 1 0 0 1 1 0 5 20 8 – 12 0.00 .167
M. Kemna (Hld 1) 1.0 1 0 0 0 0 0 4 8 3 – 5 6.75 .333
R. Kuribayashi 1.0 0 0 0 0 2 0 3 11 4 – 7 0.00 .000
Errors: CHU 1, A. Neo (1).
Double Plays: CHU , (Takahashi to Viciedo).
Stolen Bases: CHU 2, Y. Ohshima (1), W. Takamatsu (2).
Wild Pitches: HIR 1, D. Moriura.
Hit by Pitch: HIR, K. Tanaka by H. Fuku, S. Suzuki by K. Tanimoto.
Umpires: HP–Manabe, 1B–Fuke, 2B–Umeki, 3B–Tsuchiyama.
Attendance – 16,052

 

 

resoconto classifica:

specifica classifica con vittorie (W), sconfitte (L) e pareggi (T),  in casa e fuori casa; con i punti fatti e subiti in partite giocate

 

WordPress Author Box
Filippo Coppola

Vive alle falde del Vesuvio, a Boscotrecase (NA), laureato in Ing. Navale alla Federico II di Napoli è appassionato da tanti anni al grande gioco del baseball. Passione cresciuta di anno in anno, soprattutto di quello dell'estremo Oriente e in particolare quello giapponese e campionati asiatici (oltre a quello nostrano e Americano MLB), che segue con assiduità. E' tifoso dei Cincinnati Reds della NL in MLB, team storico di questo sport e che segue da quando ha scoperto il baseball. Invece per i team asiatici, non ha alcuna preferenza in assoluto, essendo appassionato di tutti. Primo in Europa a scrivere del baseball giapponese, coreano e taiwanese, direttamente da siti specializzati di quei paesi. Ha aperto la coach-convention del 2016 della FIBS a Roma, presentando il baseball del Giappone, descrivendo storia e particolarità dello "yakyu". Ha per come hobby la vela, lo sport in genere e seguire il calcio Napoli, inoltre preferisce analizzare dati statistici e i numeri del baseball, sport dipendente da quest'ultimi, e alla ricerca e scoperta della sabermetrica, ovvero l'analisi del baseball attraverso le statistiche.

Like us on Facebook
on Facebook
Filippo Coppola