Settimana di Pacific League-NPB Report
Serie di InterLeague
ORIX BUFFALOES (31 W – 17 L – 0 T, 1° con .646 di W%)
Pareggiata la serie in casa contro i Tigers per 1-1 (12-2, 6-7), vinta la serie in casa contro i Carp per 2-0 (3-1, 8-1) e pareggiata la serie in trasferta contro i BayStars per 1-1 (7-1, 4-5).
In gara 1 contro i Tigers arriva una buona vittoria con punteggio alto, al Kyocera Dome di Osaka, davanti a 30108 spettatori, con il giovane partente Nishi che ottiene la sua 8ª partita vinta in stagione, registrando in match 6.0 IP, 2 ER, 8 H, 0 BB e 1 K.
Perdono in rimonta in gara 2 contro i Tigers, quindi serie in parità, con sconfitta attribuita al rilievo Sato T. ed evitata la sconfitta per lo starter rookie Tomei (3.2 IP, 3 ER, 6 H, 1 BB e 3 K).
Vincono in gara 1 contro il team di Hiroshima, all’Hotto Motto Field di Kobe, pref. di Hyogo, davanti a 31318 spettatori, dove il partente ace Kaneko C. ottiene la sua 4ª vittoria in stagione, registrando in match 8.0 IP, 0 ER, 7 H, 2 BB e 6 K.
Battono ancora i Carp in gara 2, quindi si aggiudicano questa serie all’Hotto Motto Field di Kobe, davanti a 34142 spettatori, con vittoria attribuita al rilievo italiano Maestri che ha sostituito subito lo starter Yagi T. (1.2 IP, 1 ER, 4 H, 0 BB e 2 K).
In gara 1 battono bene i BayStars, allo Yokohama Stadium di Yokohama, pref. di Kanagawa, davanti a 24725 spettatori, dove il partente americano Dickson ottiene la sua 5ª vittoria stagionale, registrando in match 6.0 IP, 1 ER, 4 H, 2 BB e 8 K.
Il giorno dopo, vengono battuti dal team di Yokohama, al 10° inn con walk-off, quindi serie pareggiata, con sconfitta attribuita per il rilievo/closer Hirano Y. e prova vanificata per lo starter mancino Matsuba (4.1 IP, 4 ER, 5 H, 1 HP, 1 BB e 4 K).
Dal box di battuta in gara 1 contro i Tigers giungono 2 fuoricampo, il 3° del 3B German (AVG .273), al 2° inn. a sinistra, con 2 on e 2 out e il 1° del catcher Ito (AVG .257), al 3° inn. a sinistra, con 2 on e 1 out.
In gara 2 contro i Tigers arriva il 3° HR stagionale di Adachi (AVG .234), al 5° inn. a sinistra, con 2 on e 2 out.
In gara 2 contro i Carp l’esterno Okada T. (AVG .276) realizza il suo 4° HR in campionato, al 4° inn. a destra, con 2 on e 2 out.
In gara 1 contro i BayStars vengono battuti ben 3 HR, 2 dello slugger Pena (AVG .270), che raggiunge così quota 15 fuoricampo, al 1° inn. a destra, con 2 on e 1 out e all’8° inn. a sinistra ed a lead-off e il 5° di Okada T. al 4° inn. a destra e da lead-off.
Dal bull-pen in gara 1 contro i Carp il closer Hirano Y. lancia la sua 15ª salvezza in stagione (1.0 IP, 1 ER, 1 H di cui 1 HR, 3 K).
Nei prossimi giorni andranno in trasferta contro i Dragons e poi riceveranno i Giants.
FUKUOKA SOFTBANK HAWKS (28 W – 18 L – 2 T, 2° con .609 di W%)
Vinta la serie in casa contro i Carp per 2-0 (6-3, 2-1), pareggiata la serie in casa contro i Tigers per 1-1 (4-2, 3-4) e persa la serie in trasferta contro i Dragons per 0-1-1 (1-2, 1-1).
Battono in gara 1 i Carp, allo YaFuoku Dome di Fukuoka, davanti a 33535 spettatori, dove il partente americano Standridge ottiene il suo 4° successo stagionale, registrando in match 7.2 IP, 3 ER, 7 H, 1 BB e 6 K.
In gara 2 riescono ancora a vincere contro il team di Hiroshima, con un solo punto di margine, quindi conquistano questa serie allo YaFuoku Dome, davanti a 36369 spettatori, con vittoria attribuita per il rilievo ex MLB Okajima e prova vanificata per lo starter ex Lions, Hoashi (7.0 IP, 0 ER, 5 H, 1 BB e 7 K).
In gara 1 battono i Tigers, allo YaFuoku Dome, davanti a 34834 spettatori, con vincente il rilievo Senga e prova vanificata del partente Iwasaki (5.0 IP, 2 ER, 3 H di cui 1 HR, 1 BB e 2 K).
Il giorno dopo vengono battuti dai Tigers in gara 2, con un solo punto di margine, quindi serie in parità, dove lo starter l’ex Dragons, Nakata K. subisce così la sua 2ª partita persa in campionato (6.0 IP, 4 R, 3 ER, 8 H, 2 HP, 2 BB e 2 K).
Vengono sconfitti in gara 1 dai Dragons, con un solo punto di scarto, con il partente mancino Oseguera che ottiene la sua 1ª partita persa in stagione, all’esordio di questo 2014 (7.0 IP, 2 ER, 8 H, 2 BB e 3 K).
In gara 2 arriva un pareggio contro il team di Nagoya, quindi perdenti in questa serie, con prova vanificata per lo starter americano ex Tigers Standridge (6.2 IP, 1 ER, 6 H, 1 HP, 2 BB e 5 K).
In attacco in gara 1 contro i Carp arriva il 10° fuoricampo dell’esterno Uchikawa (AVG .324), al 3° inn. al centro, con 0 on e 2 out e il 4° HR dell’esterno Hasegawa (AVG .337), al 6° inn. a sinistra e da lead-off.
In gara 1 contro i Tigers il sudcoreano Lee D-H (AVG .280) batte il suo 6° HR in campionato, al 6° inn. al centro, con 2 on e 0 out.
Dal bull-pen in gara 1 contro i Carp il closer Sarfate lancia la sua 14ª salvezza in campionato (1.0 IP, 0 ER, 1 K). In gara 2 contro i Carp, l’ex di turno, Sarfate, ottiene la sua 15ª salvezza stagionale (1.0 IP, 0 ER, 3 K). In gara 1 contro i Tigers il closer Sarfate lancia la sua 16ª salvezza in stagione (1.0 IP, 0 ER, 1 H, 2 K).
Nei prossimi giorni andranno in trasferta contro i BayStars e poi riceveranno gli Swallows.
CHIBA LOTTE MARINES (24 W – 24 L – 1 T, 3° con .500 di W%)
Vinta la serie in casa contro gli Swallows per 2-0 (9-6, 9-6), vinta la serie in casa contro i Giants per 2-0 (7-1, 6-2) e pareggiata la serie in trasferta contro i Tigers per 1-1 (5-2, 0-2).
Vincono in gara 1 in rimonta contro gli Swallows, con walk-off HR al 10° inn., al QVC Marine Field di Chiba, davanti a 12920 spettatori, con partita vinta attribuita al rilievo Masuda ed evitata la sconfitta per lo starter Wakui (5.0 IP, 5 ER, 7 H, 2 BB e 4 K).
In gara 2 battono ancora il team di Tokyo, con stesso punteggio del giorno prima, quindi si aggiudicano questa serie al QVC Marine Field, davanti a 9847 spettatori, dove il mancino Furuya ottiene la sua 4ª partita vinta in campionato, registrando in match 5.0 IP, 4 ER, 11 H, 2 BB e 2 K.
Battono i Giants in gara 1, al QVC Marine Field, davanti a 24200 spettatori, con Naruse che ottiene la sua 4ª partita vinta in stagione, registrando in match 7.0 IP, 1 ER, 5 H, 1 BB e 4 K.
Vincono ancora contro i Giants in gara 2, quindi conquistano questa serie al QVC Marine Field, davanti a 29776 spettatori, dove il giovane rookie Ishikawa A. ottiene la sua 4ª vittoria in campionato, registrando in match 7.0 IP, 0 ER, 4 H, 0 BB e 3 K.
In gara 1 riescono a battere i Tigers, al Koshien Stadium di Nishinomiya, pref. di Hyogo, davanti a 46023 spettatori, con il partente mancino Fujioka T. che registra il suo 3° successo in stagione, in 7.0 IP, 2 ER, 5 H, 4 BB e 5 K.
Gara 2 rinviata al giorno dopo per pioggia, dove vengono battuti dai Tigers, quindi serie pareggiata, dove lo starter Wakui subisce così la sua 6ª partita in stagione (8.0 IP, 2 ER, 6 H, 3 BB e 6 K).
In attacco in gara 1 contro gli Swallows il 2B ex MLB Iguchi (AVG .256) batte il suo 6° HR in stagione, al 9° inn. a sinistra, con 0 on e 2 out e arriva anche il1° HR di Kato (AVG .264), al 10° inn. a sinistra, con 2 on e 2 out (decisivo per la vittoria dell’incontro).
In gara 2 Kato batte il suo 2° fuoricampo in stagione, al 1° inn. a sinistra, con 2 on e 2 out.
In gara 1 contro i Giants vengono realizzati ben 3 HR, il 3° dell’esterno Ogino (AVG .277), al 6° inn. a sinistra e da lead-off, il 5° del messicano Cruz (AVG .245), all’ 8° inn. a sinistra, da lead-off e al successivo AB, il 3° dell’esperto 3B Imae (AVG .242), a sinistra e da lead-off (back-to-back).
Dal bull-pen in gara 1 contro i Tigers il closer Nishino lancia la sua 12ª salvezza in campionato (1.0 IP, 0 ER, 1 K).
Nei prossimi giorni andranno in trasferta contro i Carp e poi riceveranno i BayStars.
HOKKAIDO NIPPON HAM FIGHTERS (24 W – 25 L – 0 T, 3° con .490 di W%)
Pareggiata la serie in casa contro i Dragons per 1-1 (7-5, 3-4), pareggiata la serie in casa contro i BayStars per 1-1 (0-5, 8-0) e persa la serie in trasferta contro i Giants per 0-2 (0-2, 3-4).
Battono in rimonta in gara 1 i Dragons, al Sapporo Dome di Sapporo, nella pref. di Hokkaido, davanti a 24608 spettatori, con vittoria attribuita per il rilevo Ishii Y. ed evitata la sconfitta per lo starter Ohtani (5.0 IP, 5 ER, 5 H, 2 BB e 3 K).
In gara 2 vengono sconfitti dai Dragons con un solo punto di scarto, in rimonta quindi serie in parità, dove il perdente è il rilievo Carter e prova vanificata per il partente mancino Takeda M. (5.0 IP, 3 ER, 7 H di cui 1 HR, 2 BB e 3 K.
In gara 1 vengono sconfitti dal team di Yokohama, senza riuscire a siglar alcun punto, con lo starter rookie Uwasawa, che subisce così la sua 2ª sconfitta in campionato (5.0 IP, 4 ER, 8 H di cui 1 HR, 1 BB e 3 K).
Vincono in gara 2 contro i BayStars senza subire nessun punto, quindi pareggiano la serie al Sapporo Dome, davanti a 26332 spettatori, dove il giovane partente Nakamura M. ottiene la sua 2ª vittoria in stagione, con tanto di SHO in 129 lanci (1ª in carriera), registrando in match 9.0 IP, 0 ER, 6 H, 3 BB e 5 K.
Vengono battuti in gara 1 contro i Giants, senza riuscire a siglare alcun punto, con lo starter messicano Mendoza che subisce la sua 6ª sconfitta in campionato (7.1 IP, 2 ER, 8 H, 3 BB e 8 K).
Il giorno dopo subiscono un’altra partita persa dai Giants, con walk-off all’ultima ripresa, quindi perdenti in questa serie, dove la sconfitta è attribuita al rilievo Masui e no decision per il partente Arakaki (2.1 IP, 3 ER, 3 H di cui 1 HR, 1 BB e 1 K).
In attacco in gara 1 contro i Dragons arriva il 9° HR stagionale dell’esterno taiwanese Yang D-K (AVG .243), al 7° inn. a sinistra e da lead-off e anche il 1° di Ishikawa S. (AVG .235), nella stessa ripresa, al centro, con 1 on e 2 out.
In gara 2 contro i Dragons il cubano Miranda (AVG .240) batte il suo 6° fuoricampo stagionale, al 5° inn. a destra, con 0 on e 2 out.
In gara 2 contro i BayStars Miranda realizza il suo 7° HR in stagione, al 1° inn. al centro, con 2 on e 2 out.
In gara 2 contro i Giants arriva il 10° fuoricampo in campionato dell’esterno taiwanese, Yang D-K, al 4° inn. a sinistra e da lead-off.
Dal bull-pen in gara 1 contro i Dragons il closer Masui registra la sua 10ª salvezza in campionato (1.0 IP, 0 ER, 1 BB).
Prossimamente andranno in trasferta contro gli Swallows e poi riceveranno i Tigers.
TOHOKU RAKUTEN GOLDEN EAGLES (19 W – 28 L – 0 T, 5° con .404 di W%)
Pareggiata la serie in casa contro i BayStars per 1-1 (2-3, 4-0), persa la serie in casa contro i Dragons per 0-2 (1-5, 0-2) e pareggiata la serie in trasferta contro gli Swallows per 1-1 (3-2, 1-4).
Perdono con un solo punto di margine in gara 1 contro i BayStars, dove il partente Kawai subisce così la sua 1ª sconfitta stagionale (4.0 IP, 3 ER, 6 H, 2 BB e 1 K).
Gara 2 rinviata per pioggia.
Rinviata il giorno dopo, riescono a battere i BayStars senza subire alcun punto, quindi pareggiano questa serie al Kubo Stadium Miyagi, davanti a 11697 spettatori, con il giovane starter Norimoto che ottiene la sua 5ª partita vinta in campionato, con tanto di SHO in 109 lanci (3ª in stagione ed in carriera), registrando in match 9.0 IP, 0 ER, 2 H, 0 BB e 11 K.
In gara 1 vengono battuti dai Dragons, dove il giovane partente Karashima subisce così la sua 5ª partita persa in stagione (6.0 IP, 4 ER, 6 H di cui 1 HR, 3 BB e 6 K).
Il giorno dopo perdono ancora dal team di Nagoya, in gara 2, senza riuscire a siglare alcun punto, con lo starter Mima che subisce così la sua 4ª sconfitta in campionato (6.2 IP, 2 ER, 4 H, 2 BB e 4 K).
Riescono a battere gli Swallows in gara 1, con un solo punto di scarto, allo Jingu Stadium di Tokyo, davanti a 20840 spettatori, dove il partente mancino Blackley ottiene la sua 1ª vittoria in carriera NPB al suo esordio in assoluto, registrando in match 5.0 IP, 2 ER, 6 H, 3 BB e 3 K.
In gara 2 vengono sconfitti dal team di Tokyo, quindi serie pareggiata, con lo starter Kawai che subisce la sua 2ª partita persa in campionato (6.1 IP, 4 ER, 6 H, 3 BB e 3 K).
In attacco in gara 2 contro gli Swallows l’americano Bowker (AVG .243) realizza il suo 2° HR in stagione, al 7° inn. al centro, con 0 on e 1 out.
Dal bull-pen in gara 1 contro gli Swallows il closer ex Hawks, Falkenborg ottiene la sua 7ª salvezza in stagione (1.0 IP, 0 ER, 1 H, 1 BB).
Nei prossimi giorni andranno in trasferta contro i Giants e poi riceveranno i Carp.
SAITAMA SEIBU LIONS (16 W – 31 L – 0 T, 6° con .340 di W%)
Persa la serie in casa contro i Giants per 0-2 (1-9, 3-4), pareggiata la serie in casa contro gli Swallows per 1-1 (4-8, 12-8) e persa la serie in trasferta contro i Carp per 0-2 (1-3, 2-6).
In gara 1 perdono nettamente contro i Giants, dove il partente Makita subisce la sua 4ª sconfitta in campionato (3.0 IP, 5 ER, 6 H, 2 BB e 0 K).
Il giorno dopo subiscono un’altra partita persa dai Giants, in gara 2 in rimonta all’ultimo inning, quindi perdenti in questa serie, con partita persa registrata per il rilievo Masuda e prova vanificata per lo starter mancino Kikuchi Y. (5.0 IP, 1 ER, 6 H, 6 BB e 5 K).
Vengono battuti in gara 1 contro gli Swallows, dove il partente Nogami subisce così la sua 4ª sconfitta in campionato (4.0 IP, 5 ER, 5 H di cui 2 HR, 2 BB e 2 K).
In gara 2 riescono a vincere contro gli Swallows, quindi pareggiando la serie al Seibu Dome, davanti a 30476 spettatori, con lo starter Kishi che ottiene così la sua 5ª vittoria stagionale, registrando in match 6.1 IP, 6 R, 5 ER, 9 H di cui 2 HR, 2 BB e 6 K.
In gara 1 subiscono una sconfitta dai Carp, dove il partente Togame subisce così la sua 3ª partita persa in stagione (5.0 IP, 2 ER, 5 H di cui 1 HR, 5 BB e 4 K).
Il giorno dopo vengono ancora battuti dal team di Hiroshima, quindi sconfitti in questa serie, con lo starter Fujiwara che subisce così la sua 1ª sconfitta in campionato (5.2 IP, 4 ER, 7 H, 1 HP, 3 BB e 5 K).
In attacco in gara 1 contro gli Swallows arriva il 2° HR in stagione di Mejia (AVG .417), al 4° inn. a destra, con 0 on e 2 out.
In gara 2 contro gli Swallows vengono battuti 2 fuoricampo, il 5° dello slugger Nakamura T. (AVG .278), al 1° inn. a sinistra, con 2 on e 1 out e l’8° del 2B Asamura (AVG .281), al 4° inn. a sinistra, con 2 on e 2 out.
Prossimamente andranno in trasferta contro i Tigers e poi riceveranno i Dragons.
resoconto classifica:
specifica classifica con vittorie (W), sconfitte (L) e pareggi (T), in casa e fuori casa; con i punti fatti e subiti in partite giocate e calcolo del park factor (PF) in via del tutto sperimentale, utilizzando la seguente formula (homeRS + homeRA)/(homeG)) / ((roadRS + roadRA)/(roadG)), dove:
home RS = punti segnati in casa; road RS = punti segnati fuori casa;
home RA = punti subiti in casa; road RA = punti subiti fuori casa;
home G =partita giocate in casa; road G = partite giocate fuori casa;
PF, statistica sabermetrica usata per definire le differenti condizioni di campo in cui si gioca, ed in genere il valore a fine campionato sarà attorno a 1 (dopo le varie evoluzioni che seguiranno).
classifica InterLeague
clicca sul link seguente per accedere all’art. interessato:
