NPB Awards 2017-A Sugano il Sawamura, Kyoda e Genda rookie dell’anno! Maru e Sarfate MVP!!

Pubblicato il Nov 20 2017 - 6:38pm by Filippo Coppola

In questi giorni si sono completati gli award della NPB nelle varie categorie che ha visto premiare alcuni giocatori e non solo di questo campionato e vediamo nello specifico i vari titoli e premi assegnati per la stagione NPB 2017:

SAWAMURA AWARD

Tomoyuki Sugano è stato selezionato come vincitore del premio Sawamura Award a Tokyo, ed è il premio in onore di Eiji Sawamura, simile al cy young della MLB e si devono rispettare determinati criteri.

Sugano rispetta ben cinque dei sette criteri per assegnare il Sawamura Award, ovvero:

  • 15 o più vittorie (Sugano: 17)
  • 150 o più strikeouts (Sugano: 171)
  • 10 o più complete games (Sugano: 6)
  • 2.50 o ERA inferiore (Sugano: 1.59)
  • 200 o più innings (Sugano: 187.1 IP)
  • 25 o più uscite (Sugano: 25)
  • .600 o più per winning percentage (Sugano: .773)

In lizza vi era anche Yusei Kikuchi (217 strikeouts, 1.97 ERA, 26 G, 16 W, .727 WPCT) dei Lions, ma è stato scelto il pitcher dei Giants, siccome per la commissione ha avuto una stagione migliore.

I membri del comitato sono stati:
-Tsuneo Horiuchi (Giants 1966-83, 213-139, ERA 3.27 e 1865 K);
-Masaji Hiramatsu (Taiyo Whales/Yokohama Taiyo Whales 1967-84, 201-196, ERA 3.31 e 2045 K);
-Choji Murata (Tokyo Orions/Lotte Orions 1968-1990, 215-177, ERA 3.24 e 2363 K);
-Manabu Kitabeppu (Carp 1976-1994, 213-141, ERA 3.67 e 1757 K);
-Hisashi Yamada (Hankyu Braves 1969–1988, 284-166, ERA 3.18 e 2058 K).

 

ROOKIE OF THE YEAR

Central League

Total Votes: 286 / Valid Votes: 286

Name JPN Name ENG Tean Votes
京田 陽太 Kyoda, Yota Chunichi 208
大山 悠輔 Oyama, Yusuke Hanshin 49
濵口 遥大 Hamaguchi, Haruhiro Yokohama 27
西川 龍馬 Nishikawa, Ryoma Hiroshima 1
(該当者なし) None 1

Pacific League

Total Votes: 263 / Valid Votes: 258

Name JPN Name ENG Tean Votes
源田 壮亮 Genda, Sosuke Seibu 252
石川 柊太 Ishikawa, Shuta Softbank 2
山岡 泰輔 Yamaoka, Taisuke Orix 2
甲斐 拓也 Kai, Takuya Softbank 1
高梨 雄平 Takanashi, Yuhei Rakuten 1

 

MOST VALUABLE PLAYER AWARD

Central League

Total Votes: 286 / Valid Votes: 286

Name JPN Name ENG Team 1st 2nd 3rd Total
丸 佳浩 Maru, Yoshihiro Hiroshima 196 46 16 1134
薮田 和樹 Yabuta, Kazuki Hiroshima 19 75 61 381
菅野 智之 Sugano, Tomoyuki Yomiuri 40 39 51 368
鈴木 誠也 Suzuki, Seiya Hiroshima 14 58 37 281
田中 広輔 Tanaka, Kosuke Hiroshima 8 25 43 158
宮﨑 敏郎 Miyazaki, Toshiro Yokohama 3 10 13 58
J.ロペス Lopez, Jose Yokohama 1 10 15 50
菊池 涼介 Kikuchi, Ryosuke Hiroshima 3 7 7 43
安部 友裕 Abe, Tomohiro Hiroshima 1 3 1 15
野村 祐輔 Nomura, Yusuke Hiroshima 1 1 1 9
鳥谷 敬 Toritani, Takashi Hanshin 0 1 3 6
筒香 嘉智 Tsutsugo, Yoshitomo Yokohama 0 1 2 5
今村 猛 Imamura, Takeru Hiroshima 0 1 1 4
松山 竜平 Matsuyama, Ryuhei Hiroshima 0 1 1 4
大瀬良 大地 Osera, Daichi Hiroshima 0 0 1 1
糸井 嘉男 Itoi, Yoshio Hanshin 0 0 1 1
A.ゲレーロ Guerrero, Alex Chunichi 0 0 1 1
(白票) Blank 0 8 31 55

Pacific League

Total Votes: 263 / Valid Votes: 258

Name JPN Name ENG Team 1st 2nd 3rd Total
D.サファテ Sarfate, Dennis Softbank 180 24 11 983
柳田 悠岐 Yanagita, Yuki Softbank 35 66 48 421
東浜 巨 Higashihama, Nao Softbank 12 55 46 271
菊池 雄星 Kikuchi, Yusei Seibu 22 29 45 242
A.デスパイネ Despaigne, Alfredo Softbank 4 45 39 194
秋山 翔吾 Akiyama, Shogo Seibu 1 9 16 48
則本 昂大 Norimoto, Takahiro Rakuten 2 8 11 45
岩嵜 翔 Iwasaki, Sho Softbank 1 4 10 27
千賀 滉大 Senga, Kodai Softbank 0 4 3 15
山岡 泰輔 Yamaoka, Taisuke Orix 1 0 0 5
松井 裕樹 Matsui, Yuki Rakuten 0 1 0 3
黒木 優太 Kuroki, Yuta Orix 0 1 0 3
今宮 健太 Imamiya, Kenta Softbank 0 0 1 1
浅村 栄斗 Asamura, Hideto Seibu 0 0 1 1
源田 壮亮 Genda, Sosuke Seibu 0 0 1 1
山川 穂高 Yamakawa, Hotaka Seibu 0 0 1 1
C.ペゲーロ Peguero, Carlos Rakuten 0 0 1 1
近藤 大亮 Kondo, Taisuke Orix 0 0 1 1
西川 遥輝 Nishikawa, Haruki Nippon Ham 0 0 1 1
(白票) Blank 0 12 22 58

 

BEST NINE AWARDS:

Central League

Total Votes: 286 / Valid Votes: 280

Name JPN Name ENG Team Votes
Pitchers
菅野 智之 Sugano, Tomoyuki Yomiuri 268
薮田 和樹 Yabuta, Kazuki Hiroshima 7
野村 祐輔 Nomura, Yusuke Hiroshima 3
今村 猛 Imamura, Takeru Hiroshima 1
又吉 克樹 Matayoshi, Katsuki Chunichi 1
Catchers
會澤 翼 Aizawa, Tsubasa Hiroshima 163
小林 誠司 Kobayashi, Seiji Yomiuri 51
中村 悠平 Nakamura, Yuhei Yakult 40
戸柱 恭孝 Tobashira, Yasutaka Yokohama 24
石原 慶幸 Ishihara, Yoshiyuki Hiroshima 1
梅野 隆太郎 Umeno, Ryutaro Hanshin 1
First Basemen
J.ロペス Lopez, Jose Yokohama 272
新井 貴浩 Arai, Takahiro Hiroshima 5
B.エルドレッド Eldred, Brad Hiroshima 1
安部 友裕 Abe, Tomohiro Hiroshima 1
阿部 慎之助 Abe, Shinnosuke Yomiuri 1
Second Basemen
菊池 涼介 Kikuchi, Ryosuke Hiroshima 183
C.マギー McGehee, Casey Yomiuri 94
山田 哲人 Yamada, Tetsuto Yakult 2
上本 博紀 Uemoto, Hiroki Hanshin 1
Third Basemen
宮﨑 敏郎 Miyazaki, Toshiro Yokohama 260
安部 友裕 Abe, Tomohiro Hiroshima 10
C.マギー McGehee, Casey Yomiuri 5
鳥谷 敬 Toritani, Takashi Hanshin 4
村田 修一 Murata, Shuichi Yomiuri 1
Shortstops
田中 広輔 Tanaka, Kosuke Hiroshima 221
坂本 勇人 Sakamoto, Hayato Yomiuri 53
京田 陽太 Kyoda, Yota Chunichi 5
倉本 寿彦 Kuramoto, Toshihiko Yokohama 1
Outfielders
丸 佳浩 Maru, Yoshihiro Hiroshima 274
鈴木 誠也 Suzuki, Seiya Hiroshima 201
筒香 嘉智 Tsutsugo, Yoshitomo Yokohama 169
A.ゲレーロ Guerrero, Alex Chunichi 87
大島 洋平 Oshima, Yohei Chunichi 56
糸井 嘉男 Itoi, Yoshio Hanshin 22
福留 孝介 Fukudome, Kosuke Hanshin 18
松山 竜平 Matsuyama, Ryuhei Hiroshima 7
桑原 将志 Kuwahara, Masayuki Yokohama 5
梶谷 隆幸 Kajitani, Takayuki Yokohama 1

Pacific League

Total Votes: 263 / Valid Votes: 258

Name JPN Name ENG Team Votes
Pitchers
菊池 雄星 Kikuchi, Yusei Seibu 196
D.サファテ Sarfate, Dennis Softbank 34
東浜 巨 Higashihama, Nao Softbank 22
則本 昂大 Norimoto, Takahiro Rakuten 5
千賀 滉大 Senga, Kodai Softbank 1
Catchers
甲斐 拓也 Kai, Takuya Softbank 102
炭谷 銀仁朗 Sumitani, Ginjiro Seibu 80
田村 龍弘 Tamura, Tatsuhiro Lotte 51
嶋 基宏 Shima, Motohiro Rakuten 23
髙谷 裕亮 Takaya, Hiroaki Softbank 1
岡田 雅利 Okada, Masatoshi Seibu 1
First Basemen
銀次 Akaminai, Ginji Rakuten 160
山川 穂高 Yamakawa, Hotaka Seibu 56
内川 聖一 Uchikawa, Seiichi Softbank 21
T-岡田 Okada, Takahiro Orix 13
中田 翔 Nakata, Sho Nippon Ham 3
C.マレーロ Marrero, Chris Orix 2
明石 健志 Akashi, Kenji Softbank 1
J.アマダー Amador, Japhet Rakuten 1
中島 宏之 Nakajima, Hiroyuki Orix 1
Second Basemen
浅村 栄斗 Asamura, Hideto Seibu 246
鈴木 大地 Suzuki, Daichi Lotte 5
銀次 Akaminai, Ginji Rakuten 4
藤田 一也 Fujita, Kazuya Rakuten 2
明石 健志 Akashi, Kenji Softbank 1
Third Basemen
Z.ウィーラー Wheeler, Zelous Rakuten 136
松田 宣浩 Matsuda, Nobuhiro Softbank 91
B.レアード Laird, Brandon Nippon Ham 23
中村 剛也 Nakamura, Takeya Seibu 4
中島 宏之 Nakajima, Hiroyuki Orix 2
小谷野 栄一 Koyano, Eiichi Orix 2
Shortstops
今宮 健太 Imamiya, Kenta Softbank 90
茂木 栄五郎 Mogi, Eigoro Rakuten 87
源田 壮亮 Genda, Sosuke Seibu 81
Outfielders
柳田 悠岐 Yanagita, Yuki Softbank 255
秋山 翔吾 Akiyama, Shogo Seibu 253
西川 遥輝 Nishikawa, Haruki Nippon Ham 174
C.ペゲーロ Peguero, Carlos Rakuten 44
中村 晃 Nakamura, Akira Softbank 16
T-岡田 Okada, Takahiro Orix 16
上林 誠知 Uebayashi, Seiji Softbank 4
島内 宏明 Shimauchi, Hiroaki Rakuten 4
外崎 修汰 Tonosaki, Shuta Seibu 2
吉田 正尚 Yoshida, Masataka Orix 2
大田 泰示 Ota, Taishi Nippon Ham 2
栗山 巧 Kuriyama, Takumi Seibu 1
近藤 健介 Kondo, Kensuke Nippon Ham 1
Designated Hitters
A.デスパイネ Despaigne, Alfredo Softbank 248
大谷 翔平 Otani, Shohei Nippon Ham 9
E.メヒア Mejia, Ernesto Seibu 1

 

MITSUI GOLDEN GLOVE AWARD

Central League Pacific League
Valid Votes 259 249

Central League

Name JPN Name ENG Team Votes Times
Pitchers
菅野 智之 Sugano, Tomoyuki Yomiuri 210 2nd
野村 祐輔 Nomura, Yusuke Hiroshima 29
M.マイコラス Mikolas, Miles Yomiuri 5
今永 昇太 Imanaga, Shota Yokohama 4
秋山 拓巳 Akiyama, Takumi Hanshin 3
田口 麗斗 Taguchi, Kazuto Yomiuri 3
R.メッセンジャー Messenger, Randy Hanshin 2
R.バルデス Valdes, Raul Chunichi 1
田島 慎二 Tajima, Shinji Chunichi 1
(該当者なし) None 1
Catchers
小林 誠司 Kobayashi, Seiji Yomiuri 163 1st
會澤 翼 Aizawa, Tsubasa Hiroshima 28
中村 悠平 Nakamura, Yuhei Yakult 19
戸柱 恭孝 Tobashira, Yasutaka Yokohama 11
梅野 隆太郎 Umeno, Ryutaro Hanshin 10
石原 慶幸 Ishihara, Yoshiyuki Hiroshima 6
(該当者なし) None 22
First Basemen
J.ロペス Lopez, Jose Yokohama 226 3rd
阿部 慎之助 Abe, Shinnosuke Yomiuri 9
D.ビシエド Viciedo, Dayan Chunichi 1
(該当者なし) None 23
Second Basemen
菊池 涼介 Kikuchi, Ryosuke Hiroshima 246 5th
山田 哲人 Yamada, Tetsuto Yakult 8
荒木 雅博 Araki, Masahiro Chunichi 4
(該当者なし) None 1
Third Basemen
鳥谷 敬 Toritani, Takashi Hanshin 113 1st*
宮﨑 敏郎 Miyazaki, Toshiro Yokohama 92
村田 修一 Murata, Shuichi Yomiuri 28
安部 友裕 Abe, Tomohiro Hiroshima 18
C.マギー McGehee, Casey Yomiuri 1
(該当者なし) None 7
Shortstops
坂本 勇人 Sakamoto, Hayato Yomiuri 130 2nd
田中 広輔 Tanaka, Kosuke Hiroshima 85
京田 陽太 Kyoda, Yota Chunichi 33
倉本 寿彦 Kuramoto, Toshihiko Yokohama 9
大引 啓次 Obiki, Keiji Yakult 1
(該当者なし) None 1
Outfielders
丸 佳浩 Maru, Yoshihiro Hiroshima 232 5th
鈴木 誠也 Suzuki, Seiya Hiroshima 141 2nd
桑原 将志 Kuwahara, Masayuki Yokohama 111 1st
大島 洋平 Oshima, Yohei Chunichi 98
坂口 智隆 Sakaguchi, Tomotaka Yakult 52
福留 孝介 Fukudome, Kosuke Hanshin 41
梶谷 隆幸 Kajitani, Takayuki Yokohama 31
糸井 嘉男 Itoi, Yoshio Hanshin 24
筒香 嘉智 Tsutsugo, Yoshitomo Yokohama 13
陽 岱鋼 Yoh, Daikan Yomiuri 8
長野 久義 Chono, Hisayoshi Yomiuri 6
亀井 善行 Kamei, Yoshiyuki Yomiuri 3
野間 峻祥 Noma, Takayoshi Hiroshima 2
中谷 将大 Nakatani, Masahiro Hanshin 2
A.ゲレーロ Guerrero, Alex Chunichi 1
(該当者なし) None 12

* four times at shortstop

Pacific League

Name JPN Name ENG Team Votes Times
Pitchers
菊池 雄星 Kikuchi, Yusei Seibu 118 1st
岸 孝之 Kishi, Takayuki Rakuten 29
涌井 秀章 Wakui, Hideaki Lotte 29
則本 昂大 Norimoto, Takahiro Rakuten 26
東浜 巨 Higashihama, Nao Softbank 18
金子 千尋 Kaneko, Chihiro Orix 7
福山 博之 Fukuyama, Hiroyuki Rakuten 5
千賀 滉大 Senga, Kodai Softbank 4
D.サファテ Sarfate, Dennis Softbank 4
牧田 和久 Makita, Kazuhisa Seibu 4
美馬 学 Mima, Manabu Rakuten 1
有原 航平 Arihara, Kohei Nippon Ham 1
(該当者なし) None 3
Catchers
甲斐 拓也 Kai, Takuya Softbank 121 1st
田村 龍弘 Tamura, Tatsuhiro Lotte 49
嶋 基宏 Shima, Motohiro Rakuten 40
炭谷 銀仁朗 Sumitani, Ginjiro Seibu 34
髙谷 裕亮 Takaya, Hiroaki Softbank 2
伊藤 光 Ito, Hikaru Orix 1
大野 奨太 Ono, Shota Nippon Ham 1
(該当者なし) None 1
First Basemen
銀次 Akaminai, Ginji Rakuten 105 1st
中田 翔 Nakata, Sho Nippon Ham 73
内川 聖一 Uchikawa, Seiichi Softbank 29
明石 健志 Akashi, Kenji Softbank 12
(該当者なし) None 30
Second Basemen
鈴木 大地 Suzuki, Daichi Lotte 110 1st
浅村 栄斗 Asamura, Hideto Seibu 85
藤田 一也 Fujita, Kazuya Rakuten 43
西野 真弘 Nishino, Masahiro Orix 3
(該当者なし) None 8
Third Basemen
松田 宣浩 Matsuda, Nobuhiro Softbank 193 6th
Z.ウィーラー Wheeler, Zelous Rakuten 14
小谷野 栄一 Eiichi, Koyano Orix 12
B.レアード Laird, Brandon Nippon Ham 7
中村 剛也 Nakamura, Takeya Seibu 5
(該当者なし) None 18
Shortstops
今宮 健太 Imamiya, Kenta Softbank 190 5th
源田 壮亮 Genda, Sosuke Seibu 55
安達 了一 Adachi, Ryoichi Orix 3
中島 卓也 Nakashima, Takuya Nippon Ham 1
Outfielders
秋山 翔吾 Akiyama, Shogo Seibu 232 4th
柳田 悠岐 Yanagita, Yuki Softbank 176 3rd
西川 遥輝 Nishikawa, Haruki Nippon Ham 130 1st
上林 誠知 Uebayashi, Seiji Softbank 61
中村 晃 Nakamura, Akira Softbank 55
島内 宏明 Shimauchi, Hiroaki Rakuten 52
駿太 Goto, Shunta Orix 13
荻野 貴司 Ogino, Takashi Lotte 5
岡島 豪郎 Okajima, Takero Rakuten 4
T-岡田 Okada, Takahiro Orix 4
外崎 修汰 Tonosaki, Shuta Seibu 2
福田 秀平 Fukuda, Shuhei Softbank 1
C.ペゲーロ Peguero, Carlos Rakuten 1
松本 剛 Matsumoto, Go Nippon Ham 1
角中 勝也 Kakunaka, Katsuya Lotte 1
(該当者なし) None 9

 

2017 Commissioner Awards

Special Award

  • Dennis Sarfate (Softbank)
    * per aver registrato il nuovo record NPB di salvezze in una stagione con 54
  • Takahiro Norimoto (Rakuten)
    * per aver registrato il nuovo record NPB per gare consecutive di “double-digit strikeout” ossia 8
  • Hitoki Iwase (Chunichi)
    * per essere il primo pitcher in NPB ad aver superato le 950 G in carriera

2017 Pacific League Awards

Manager of the Year

  • Kimiyasu Kudo (Softbank)
    * per aver vinto le Nippon-Series con gli Hawks due volte in tre anni

Achievement Award

  • Tadahito Iguchi (Lotte)
    * per il suo contributo alla sua lunga carriera

2017 Central League Awards

Manager of the Year

  • Koichi Ogata (Hiroshima)
    * manager dei Carp

Comeback Award

  • Hitoki Iwase (Chunichi)
    * pitcher che ha registrato 50 G o più in 15 stagioni consecutive dal 1999 al 2013.
WordPress Author Box
Filippo Coppola

Nato a Scafati (SA) nel febbraio del 1986, vive alle falde del Vesuvio, precisamente a Boscotrecase (NA). Laureato prima alla triennale e poi alla magistrale specialistica in Ingegneria Navale alla Federico II di Napoli, appassionato da molti anni al baseball. Passione cresciuta di anno in anno, soprattutto di quello dell'estremo Oriente, in particolare quello giapponese e campionati asiatici (oltre a quello nostrano e Americano MLB), che seguo con assiduità. Sono tifoso dei Cincinnati Reds della NL in MLB, team storico di questo sport e che seguo da quando ho scoperto il baseball. Invece per i team asiatici, non ho alcuna preferenza in assoluto, essendomi appassionato di tutti. Ho per come hobby la vela, lo sport in genere e seguire il calcio Napoli, inoltre preferisce analizzare dati statistici e i numeri del baseball, sport dipendente da quest'ultimi, e alla ricerca e scoperta della sabermetrica, ovvero l'analisi del baseball attraverso le statistiche.

Like us on Facebook
on Facebook
Filippo Coppola